香川真司のクラブでの試合が再開次第、
自分の選手評価などをブログの記事として取り扱っていこう
と思っていましたが、思った以上に、目の状態が良くなく、
このブログの更新を終了とさせていただきます。
ごめんなさい。
約３カ月。
たったの３カ月ですが、このブログを更新するにあたり、
いろいろなことを学ばせていただきました。
何かを書くということは、それでけで、
思う以上に大変な作業だということを改めて感じました。
一方で、自ら進んで情報を集めるということは楽しかった。
そして、それら出会った様々な情報を共有できることは
何よりの喜びでした。
香川真司という選手の海外での目覚ましい活躍に影響され
サッカーのことをもっと知りたい、と思うようになり、
関連書籍や関連サイトをむさぼるように読み漁ったこの３カ月。
半年前までは、ドルトムントの選手はというと、香川真司とゲッツェしか
知らなかった（興味がなかった）私も、今では、ドルトムントの選手はもちろん、
ブンデスリーガ所属の選手は、ほぼ全て分かるようになりました。（全ては言い過ぎか…笑）
外国語なんてさっぱりな自分がよく頑張ったなぁ～なんて思います。
良くも悪くも香川真司に振り回された３カ月だった。
今は、ただ「知りたい」というところから、一歩前身出来たのか、
サッカーの試合における９０分間の出来事を自分の言葉で説明出来るようになりたい、
自分で選手への評価を行えるようになりたい、
もっと言うと、どこかのクラブの監督になったつもりで試合を眺めれるようになりたい、
香川真司という選手が好きなら、香川真司がどういう選手なのか、
「日本人で初めてマンチェスター・ユナイテッドというビッグクラブに入った」とか
そういうところからではなく、「こういうプレーが出来る、こんなプレーを苦手としている」
といったところから、香川真司のこと、サッカーのことを、あまり知らない人にでも、
香川真司の魅力を伝えれるようになりたいと思っています。
オリコン的な発想から脱皮し、本当の意味でサッカーというスポーツに
目を向け始めたのかもしれません。
サッカーに関して学んだこと、気になったことを、整理する、記録しておくことを
念頭に始めたこのブログも、自分以外の方も目にして下さっているのかと思うと、
どういう情報が面白いのだろうか、役に立つだろうか、どんなスタイルだと
読みやすいだろうか…ああ画像を入れると、視認性や可読性も高まるのかと、
サッカー以外のことも勉強させていただきました。時間と体力の制約がある中で
自分の表現力と向き合いながら、どれだけのものを文章にまとめるか…
書くことを仕事にされているかたの苦労とすごさを知る経験にもなったと思っています。
そんな中でも、ブログの記事を見つけて下さった方からフォローして
いただけたこと、またそれをきかっけに交流できたこと、
ロシアやアメリカなど、外国にお住まいのかたまで、当ブログを閲覧して
下さっていたことは、大変大変大きな励みになりました。
「日本人.com」はこれで終了とさせていただきます。
ツイッターのほうは、ぼちぼち続けていこうかと考えています。
（目の状態と相談しながらになりますが、今のところは。）
当ブログをご覧いただいていたみなさま、
本当に、ありがとうございました。
日本人.com
2012年3月14日水曜日～6月24日日曜日、約3ヶ月と10日、ロイナート
2012年6月24日日曜日
サッカー関連サイトめとめ④
これで最後か…
短いようで長い３カ月だった。
サッカー関連サイトまとめ①
サッカー関連サイトまとめ②
サッカー関連サイトまとめ③
【その他サイト】
◇エールディヴィジ公式
（http://eredivisielive.nl/eredivisie/programma/）
オランダ１部。
サイトは既に来季のものに切り替わっていますが、
シーズン中は、試合のダイジェストビデオや試合情報を
チェックすることが出来ます。フォーメーションが全て
４－３－３なのは適当ではないです。これが、オランダサッカー。
◇エールステディヴィジ公式
（http://www.jupilerleague.nl/match.php?id=f417599）
オランダ２部。
リンクは説明しやすいよう日本人DF吉田麻也が出場している
エールディヴィジ残留/昇格プレーオフのページを提示させて
いただいています。
赤枠の「MATCHCENTER」をクリックすると、
下の背景が青になっているの試合結果一覧が出てきます。
基本はそこから試合結果情報を見ます。
上記画像及びリンクは既に入った状態のものです。
また、最新の試合結果は青枠からも入れます。
画面を下にスクロールして下さい。
赤枠に吉田選手がいますね。
青枠内の「PLAY」というボタンは、ゴールシーンだけを映像で振り返るものです。
◇ジュピラーリーグ
（http://www.fuoriclasse2.com/cgi-bin/club.cgi?38-21&p）
ベルギーのサッカーリーグ。日本人GK、川島永嗣選手は
このリーグのリールセというクラブにいます。
緑枠内項目の、左が試合日程、右が順位表です。
どちらもクリックすれば、黄色枠のような二つの項目が出てきます。
左が、現在進行中のもの、右が、過去の情報です。９５/９６シーズンのものから
ストックがあるみたいです。
（http://sport.be.msn.com/nl/jupilerproleague/archief/statgame.html?comp=2598&game=132013）
これは、リールセのELプレーオフ最終戦の試合情報。
画面下にいくと、グレーボックスが目印の、MOM選出などの取り組みもしています。
◇テレグラーフ
（http://www.telegraaf.nl/telesport/scorebord3/scorebord_voetbal/#Voetbal-Nederland-Eredivisie-heren-algemeen-uitslagnew）
オランダメディア。
各試合結果をクリックすれば、上の画像のような簡単な試合情報が出てきます。
試合情報は日本語サイトでカバーできるものばかりです。
気になるのは赤枠。
エールディヴィジLIVEといった映像ウインドウが出てきます。
これは、もしかすると、試合をustreamでライブ配信しているかもしれない
ということです。詳細は分かりません。日本人オランダ組が大好きで試合が
見たいよという方は、可能性にかけてみるのもいいかもしれません。
ただ、ライブ配信なんてしていなかったというオチでも、文句言わないで下さい。
責任は負いません（笑）仮にやっていても、おそらく日本地域は範囲外でしょう。
（http://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/nationaal/10660585/__Eredivisie__elftal_van_de_week__.html）
エールディヴィジ、ベストイレブン、ページ。
オランダリーグは全３４節あります。チェックしてみて下さい。
◇ロシアプレミアリーグ公式サイト・試合情報統計ページ
（http://rus.rfpl.org/index.php/main/content/mc/8062）
おすすめ度…★★★
上記のオランダ語サイトは、オランダリーグへの興味が薄かったので
ほとんど使っていませんでしたが、このロシア公式は結構お世話になりました。
公式としては出来過ぎです。というかやり過ぎ。
ロシアリーグはなかなか情報入らないから、これ便利です。使って下さい。
画像は日本人MF本田圭佑が所属するCSKAモスクワの最終節を表示しています。
まず、赤枠から言語を選択。必ず最初はロシア語になります。一番左の英語に
合わせるか、得意の言語が他にあれば、それを選択して下さい。
黄枠から節を選択します。ロシアリーグは全４５節。長い…。
緑枠に、試合結果一覧が表示されます。見たい試合を選んでください。
あとは説明不要。遊んで下さい。ここでは、試合情報やダイジェストビデオが
あるだけでなく、選手別に試合ハイライト映像を組んでいます。
なかなか手の込んだサイトです。星３つは妥当でしょう。
◇Kリーグ公式サイト
（http://www.kleaguei.com/index.aspx）
おすすめ度…★★
◇Kリーグ日本速報サイト
（http://web.gekisaka.jp/?u=%2Findex.fcgi%3Ftwm%3Dv%26amp%3Bmenu%3Dfl%26amp%3Bguid%3DON%26amp%3Bkey%3DXxp0myW8%26amp%3Btwi%3D95719）
◇シュポータル・コリア
（http://www.sportalkorea.com/news/news_sub.php?section_code=1020）
◇Cリーグ公式サイト
（http://csl.sina.com.cn/#）
◇MLS公式サイト
（http://www.mlssoccer.com/）
気になる方は参考にして下さい。
公式サイトは基本的にどれも使用言語が分からなくても、
理解できるようになっています。
上３つの公式は全てダイジェストビデオあります。
MLSのサイトは試合情報など特に良いサイト作りをしています。
ベッカムやアンリが見たい方は、是非ご利用下さい。
◇徒然サッカー雑記
（http://blog.livedoor.jp/aushio/）
おすすめ度…★★
キッカーが尊敬するサイトNo.1なら、こちらは、尊敬するブログNo.1です。
日本サッカー全般の海外評価をいろんな情報源や角度から
レビューして下さっています。要チェックやで！！
◇～VIVA和食生活は香川真司を全力で応援します～
（http://710nevaneva.blog78.fc2.com/）
おすすめ度…★
サイト名は意味不明ですが（笑）、内容は激しく充実しています。
香川真司情報サイトNo.1の称号の座は、このサイトにふさわしい。
更新頻度が半端なく、ちゃんと生活されているか、心配になるくらい（笑）
ここまでいくともう香川真司が「好き」というより「中毒」のレベルに入りますね。
ただ、何かを好きっていうのはこういうことななんだな～と思います。
この人と一度お酒でも飲んでみたいな（笑）尊敬するで！VIVA和食生活。
ところで、私が挙げた海外サイトは、上記２サイトから、その存在を知ることになった
ものがほとんどです。是非みなさんもチェックしてみて下さい。いろんな発見が
あるかもしれません。
◇ニコニコ生放送
（http://live.nicovideo.jp/）
海外日本人選手の所属クラブの試合や
海外ビッグクラブの試合をライブ配信しています。
検索ボックスに「ドルトムント」などのキーワードを入れると
該当する生中継チャンネルの一覧が出てきます。
ただ、画面が汚い、プレミアム会員というものにならないと
サイトアクセス混雑時にはじき出される、コメント投稿など
不要な機能が多いなど、不便な点は多い。ストレスも多い。
また、現地放送を何らかの方法で配信しているため、
海外の試合は、当然、日本語の実況・解説はありません。
一つの試合に配信主体が異なるいくつものチャンネルが用意
されていますが、求めてもいない実況をする配信者もいるので、
そうした雑音を一切省いてくれる優良なチャンネルを探すのが基本。
無料会員もアカウントは必要。
テレビで海外日本人選手の試合を見れる環境がない人が
どうしても、試合映像が見たいという時の最後の手段として
使えるかなと思いますが、おすすめはしません。
と言いながら私もたまにお世話になっていましたが。
他に良い方法があるならそちらを利用すべきです。
というか、テレビで見るのが、映像も綺麗だし、一番です。
きりがないので、サイトまとめはこのへんにします。
短いようで長い３カ月だった。
サッカー関連サイトまとめ①
サッカー関連サイトまとめ②
サッカー関連サイトまとめ③
【その他サイト】
◇エールディヴィジ公式
（http://eredivisielive.nl/eredivisie/programma/）
オランダ１部。
サイトは既に来季のものに切り替わっていますが、
シーズン中は、試合のダイジェストビデオや試合情報を
チェックすることが出来ます。フォーメーションが全て
４－３－３なのは適当ではないです。これが、オランダサッカー。
◇エールステディヴィジ公式
（http://www.jupilerleague.nl/match.php?id=f417599）
オランダ２部。
リンクは説明しやすいよう日本人DF吉田麻也が出場している
エールディヴィジ残留/昇格プレーオフのページを提示させて
いただいています。
赤枠の「MATCHCENTER」をクリックすると、
下の背景が青になっているの試合結果一覧が出てきます。
基本はそこから試合結果情報を見ます。
上記画像及びリンクは既に入った状態のものです。
また、最新の試合結果は青枠からも入れます。
画面を下にスクロールして下さい。
赤枠に吉田選手がいますね。
青枠内の「PLAY」というボタンは、ゴールシーンだけを映像で振り返るものです。
◇ジュピラーリーグ
（http://www.fuoriclasse2.com/cgi-bin/club.cgi?38-21&p）
ベルギーのサッカーリーグ。日本人GK、川島永嗣選手は
このリーグのリールセというクラブにいます。
緑枠内項目の、左が試合日程、右が順位表です。
どちらもクリックすれば、黄色枠のような二つの項目が出てきます。
左が、現在進行中のもの、右が、過去の情報です。９５/９６シーズンのものから
ストックがあるみたいです。
（http://sport.be.msn.com/nl/jupilerproleague/archief/statgame.html?comp=2598&game=132013）
これは、リールセのELプレーオフ最終戦の試合情報。
画面下にいくと、グレーボックスが目印の、MOM選出などの取り組みもしています。
◇テレグラーフ
（http://www.telegraaf.nl/telesport/scorebord3/scorebord_voetbal/#Voetbal-Nederland-Eredivisie-heren-algemeen-uitslagnew）
オランダメディア。
各試合結果をクリックすれば、上の画像のような簡単な試合情報が出てきます。
試合情報は日本語サイトでカバーできるものばかりです。
気になるのは赤枠。
エールディヴィジLIVEといった映像ウインドウが出てきます。
これは、もしかすると、試合をustreamでライブ配信しているかもしれない
ということです。詳細は分かりません。日本人オランダ組が大好きで試合が
見たいよという方は、可能性にかけてみるのもいいかもしれません。
ただ、ライブ配信なんてしていなかったというオチでも、文句言わないで下さい。
責任は負いません（笑）仮にやっていても、おそらく日本地域は範囲外でしょう。
（http://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/nationaal/10660585/__Eredivisie__elftal_van_de_week__.html）
エールディヴィジ、ベストイレブン、ページ。
オランダリーグは全３４節あります。チェックしてみて下さい。
◇ロシアプレミアリーグ公式サイト・試合情報統計ページ
（http://rus.rfpl.org/index.php/main/content/mc/8062）
おすすめ度…★★★
上記のオランダ語サイトは、オランダリーグへの興味が薄かったので
ほとんど使っていませんでしたが、このロシア公式は結構お世話になりました。
公式としては出来過ぎです。というかやり過ぎ。
ロシアリーグはなかなか情報入らないから、これ便利です。使って下さい。
画像は日本人MF本田圭佑が所属するCSKAモスクワの最終節を表示しています。
まず、赤枠から言語を選択。必ず最初はロシア語になります。一番左の英語に
合わせるか、得意の言語が他にあれば、それを選択して下さい。
黄枠から節を選択します。ロシアリーグは全４５節。長い…。
緑枠に、試合結果一覧が表示されます。見たい試合を選んでください。
あとは説明不要。遊んで下さい。ここでは、試合情報やダイジェストビデオが
あるだけでなく、選手別に試合ハイライト映像を組んでいます。
なかなか手の込んだサイトです。星３つは妥当でしょう。
◇Kリーグ公式サイト
（http://www.kleaguei.com/index.aspx）
おすすめ度…★★
◇Kリーグ日本速報サイト
（http://web.gekisaka.jp/?u=%2Findex.fcgi%3Ftwm%3Dv%26amp%3Bmenu%3Dfl%26amp%3Bguid%3DON%26amp%3Bkey%3DXxp0myW8%26amp%3Btwi%3D95719）
◇シュポータル・コリア
（http://www.sportalkorea.com/news/news_sub.php?section_code=1020）
◇Cリーグ公式サイト
（http://csl.sina.com.cn/#）
◇MLS公式サイト
（http://www.mlssoccer.com/）
気になる方は参考にして下さい。
公式サイトは基本的にどれも使用言語が分からなくても、
理解できるようになっています。
上３つの公式は全てダイジェストビデオあります。
MLSのサイトは試合情報など特に良いサイト作りをしています。
ベッカムやアンリが見たい方は、是非ご利用下さい。
◇徒然サッカー雑記
（http://blog.livedoor.jp/aushio/）
おすすめ度…★★
キッカーが尊敬するサイトNo.1なら、こちらは、尊敬するブログNo.1です。
日本サッカー全般の海外評価をいろんな情報源や角度から
レビューして下さっています。要チェックやで！！
◇～VIVA和食生活は香川真司を全力で応援します～
（http://710nevaneva.blog78.fc2.com/）
おすすめ度…★
サイト名は意味不明ですが（笑）、内容は激しく充実しています。
香川真司情報サイトNo.1の称号の座は、このサイトにふさわしい。
更新頻度が半端なく、ちゃんと生活されているか、心配になるくらい（笑）
ここまでいくともう香川真司が「好き」というより「中毒」のレベルに入りますね。
ただ、何かを好きっていうのはこういうことななんだな～と思います。
この人と一度お酒でも飲んでみたいな（笑）尊敬するで！VIVA和食生活。
ところで、私が挙げた海外サイトは、上記２サイトから、その存在を知ることになった
ものがほとんどです。是非みなさんもチェックしてみて下さい。いろんな発見が
あるかもしれません。
◇ニコニコ生放送
（http://live.nicovideo.jp/）
海外日本人選手の所属クラブの試合や
海外ビッグクラブの試合をライブ配信しています。
検索ボックスに「ドルトムント」などのキーワードを入れると
該当する生中継チャンネルの一覧が出てきます。
ただ、画面が汚い、プレミアム会員というものにならないと
サイトアクセス混雑時にはじき出される、コメント投稿など
不要な機能が多いなど、不便な点は多い。ストレスも多い。
また、現地放送を何らかの方法で配信しているため、
海外の試合は、当然、日本語の実況・解説はありません。
一つの試合に配信主体が異なるいくつものチャンネルが用意
されていますが、求めてもいない実況をする配信者もいるので、
そうした雑音を一切省いてくれる優良なチャンネルを探すのが基本。
無料会員もアカウントは必要。
テレビで海外日本人選手の試合を見れる環境がない人が
どうしても、試合映像が見たいという時の最後の手段として
使えるかなと思いますが、おすすめはしません。
と言いながら私もたまにお世話になっていましたが。
他に良い方法があるならそちらを利用すべきです。
というか、テレビで見るのが、映像も綺麗だし、一番です。
きりがないので、サイトまとめはこのへんにします。
サッカー関連サイトまとめ③
サッカー関連サイトまとめ①
サッカー関連サイトまとめ②
さぁ、駆け足で一気に見ていきましょう。
【イタリア語サイト】
◇ガゼッタ・デレ・スポルト
（http://www.gazzetta.it/speciali/risultati_classifiche/2012/calcio/seriea/index.shtml）
◇コリエレ・デレ・スポルト
（http://www.corrieredellosport.it/live/SerieA/calendario.shtml）
◇トゥット・スポルト
（http://www.tuttosport.com/live/SerieA/calendario.shtml）
◇セリエA公式
（http://www.legaseriea.it/it/serie-a-tim/campionato-classifica）
メディア３社の関係については、wiki（http://bit.ly/kqeOlb）でご確認下さい。
おすすめ度…なし
確認していただければ、分かりますが、この４つのオンラインサイトは
参考になりません。ドイツ、イギリス両メディアの親切なサイト作りを見習ってほしい。
日本語サイトでカバーできる情報ばかりです。ただ、イタリア語に自信のある方なら
ニュースサイトとしての使い道はあるかとは思います。
イタリア・セリエAのインテルには日本人DF長友佑都選手が所属しており、
日本のメディアは長友選手のニュースを報道する際、決まって、
ガゼッタ・デレ・スポルトが付ける選手採点を引用します。
しかし、困ったことにガゼッタはおろか他メディアも、自社のオンラインサイトに
選手採点や詳細な試合情報を掲載しておらず、ソース（情報源）を確認したい人には
不便な状況にあります。
ちなみに、ガゼッタとはこんな新聞です。
（http://www.scribd.com/doc/81431169/La-gazzetta-dello-sport-13-02-2012）
選手採点と寸評がずらり。
ガゼッタが日本から購入出来るか、あるいは、オンライン版のようなものがあるか
私には分かりませんし、今は、特別欲しいとも思いません。
ただ、選手採点、つまり、長友が現地でどのような評価をされているかは
知りたかったので、ガゼッタ等の採点を転載しているサイトがないか
調べました。そこで、私が参考にしていたものを紹介します。
◇risorsefantacalcio（リソースファンタカルチオ）
（http://www.risorsefantacalcio.it/Voti.asp）
おすすめ度…★
イタリアサッカー全般の情報サイトです。
ガゼッタの選手採点転載項目があり、上記リンクに提示したのはそれです。
セリエAは全３８節あり、「1 Giornata」～「38 Giornata」の項目が並んでいます。
任意の節をクリックすれば、エクセルグラフで、全クラブ、全選手（監督も）の採点が出てきます。
ガゼッタの選手採点方式は、通常は、６．０（及第点）を基準に、
７．５（大活躍）～４．５（最悪）の間で採点となります。
更新には試合終了後から１週間かかっている印象があります。
これだけの情報量ですから、決して遅くはないスピードです。当然寸評もありません。
エクセルグラフが更新されていない場合は、ダウンロードの通知は出てきません。
私が参考にしていたサイトはこれだけです。
◇pianetafantacalcio（ピアネタファンタカルチオ）
（http://www.pianetafantacalcio.it/Voti_Ufficiosi.asp）
おすすめ度…★★
星２つといっても、私が参考にしていた訳ではありません。
この記事を書くにあたって、上記だけでは物足りない気がしたので、
他の物を探してみると、情報量と一覧性に優れたサイトがありましたので
情報提供です。
上記リンクからホームページに入って下さい。上の画面になります。
赤枠から節を選びます。
青枠がクラブ名と選手名。
選手名、左隣の矢印は、緑が途中出場、赤が途中交代の意味。
上の画像には表示されていませんが、選手名、右隣に被イエローカード、被レッドカード
が分かるようになっており、決勝点を挙げた選手には緑の丸いマークがつきます。
黄枠が選手採点。
ガゼッタの選手採点方式は先程説明した通りですが、他の二つは知りません。
おそらく、ガゼッタと似たようなものだと思います。「s.v.」は出場時間が短すぎるため
採点不能ということです。
緑枠を見て下さい。
「Voti G」＝ガゼッタの選手採点。「Voti CDS」はコリエレの選手採点。
「Voti TS」＝トゥットの選手採点。Voti＝採点、あとは頭文字です。
「Rigori」は罰則の意味かなぁ。ちょっと分かりません。
「Medie」は平均でしょうね。
M2はガゼッタとコリエレの平均点。M3はそれにトゥットを加えた平均点です。
「Fanta」の項目は無視していいです。
このサイトの運営者は、１ゴールにつき３点加点、キーパーは１失点につき１点減点と
独自の採点ルールを設けて遊んでいるようです。
「Gf」はゴール数、「Gs」は失点の数のことでしょうが、「Au」、「As」や
「Rigori」の下の「Sb」「Pa」「Tr」「Su」がちょっと推測がつきません。
おそらく、ペナルティーキックなども項目もここにあるかと思われますが、
タイムアップです。次に行きます。（駆け足で行きましょう！）
（http://www.pianetafantacalcio.it/Giocatori_StaPersonali.asp?ID=286&stagione=2011_2012&ruolo=D）
長友選手のページです。面白いなぁ。綺麗なサイト作りに感動です。
◇voti-fanta（ヴォティーファンタ）
（http://voti-fanta.blogspot.jp/）
おすすめ度…なし
選手採点のソースとしてよく見受けられました。
ただ、サイトが重すぎます。私は、使っていません。
私も、キッカーやビルトの選手採点転載をしていましたが、
基本的には、公式のオンラインサイトに掲載があるならそちらを優先的に
確認すべきです。他の情報が目につき、あれもこれもと勉強出来る素材が
増えていくからです。公式サイトに掲載がないなら、そこで初めて、
他のサイト（転載サイト等）をあたってみるかですね。必ず探せばあります。
ただ、個人運営サイトは、それが個人である以上、体調不良などが理由で
いつストップしてもおかしくありません。ちゃんとした組織が発信する情報源を
カバーしておくことをおすすめします。イタリアメディアだと公式サイトが
壊滅的なので、サイトだと個人運営のもの頼らざるおえず、出来れば
ガゼッタ本紙をイタリアから取り寄せるとか、オンライン版があれば
それを購読するとかくらいはしたいですね。セリエA通になりたいなら（笑）
すんません、やっぱり、あともう１回更新させて下さい。
サッカー関連サイトまとめ②
さぁ、駆け足で一気に見ていきましょう。
【イタリア語サイト】
◇ガゼッタ・デレ・スポルト
（http://www.gazzetta.it/speciali/risultati_classifiche/2012/calcio/seriea/index.shtml）
◇コリエレ・デレ・スポルト
（http://www.corrieredellosport.it/live/SerieA/calendario.shtml）
◇トゥット・スポルト
（http://www.tuttosport.com/live/SerieA/calendario.shtml）
◇セリエA公式
（http://www.legaseriea.it/it/serie-a-tim/campionato-classifica）
メディア３社の関係については、wiki（http://bit.ly/kqeOlb）でご確認下さい。
おすすめ度…なし
確認していただければ、分かりますが、この４つのオンラインサイトは
参考になりません。ドイツ、イギリス両メディアの親切なサイト作りを見習ってほしい。
日本語サイトでカバーできる情報ばかりです。ただ、イタリア語に自信のある方なら
ニュースサイトとしての使い道はあるかとは思います。
イタリア・セリエAのインテルには日本人DF長友佑都選手が所属しており、
日本のメディアは長友選手のニュースを報道する際、決まって、
ガゼッタ・デレ・スポルトが付ける選手採点を引用します。
しかし、困ったことにガゼッタはおろか他メディアも、自社のオンラインサイトに
選手採点や詳細な試合情報を掲載しておらず、ソース（情報源）を確認したい人には
不便な状況にあります。
ちなみに、ガゼッタとはこんな新聞です。
（http://www.scribd.com/doc/81431169/La-gazzetta-dello-sport-13-02-2012）
選手採点と寸評がずらり。
ガゼッタが日本から購入出来るか、あるいは、オンライン版のようなものがあるか
私には分かりませんし、今は、特別欲しいとも思いません。
ただ、選手採点、つまり、長友が現地でどのような評価をされているかは
知りたかったので、ガゼッタ等の採点を転載しているサイトがないか
調べました。そこで、私が参考にしていたものを紹介します。
◇risorsefantacalcio（リソースファンタカルチオ）
（http://www.risorsefantacalcio.it/Voti.asp）
おすすめ度…★
イタリアサッカー全般の情報サイトです。
ガゼッタの選手採点転載項目があり、上記リンクに提示したのはそれです。
セリエAは全３８節あり、「1 Giornata」～「38 Giornata」の項目が並んでいます。
任意の節をクリックすれば、エクセルグラフで、全クラブ、全選手（監督も）の採点が出てきます。
ガゼッタの選手採点方式は、通常は、６．０（及第点）を基準に、
７．５（大活躍）～４．５（最悪）の間で採点となります。
更新には試合終了後から１週間かかっている印象があります。
これだけの情報量ですから、決して遅くはないスピードです。当然寸評もありません。
エクセルグラフが更新されていない場合は、ダウンロードの通知は出てきません。
私が参考にしていたサイトはこれだけです。
◇pianetafantacalcio（ピアネタファンタカルチオ）
（http://www.pianetafantacalcio.it/Voti_Ufficiosi.asp）
おすすめ度…★★
星２つといっても、私が参考にしていた訳ではありません。
この記事を書くにあたって、上記だけでは物足りない気がしたので、
他の物を探してみると、情報量と一覧性に優れたサイトがありましたので
情報提供です。
上記リンクからホームページに入って下さい。上の画面になります。
赤枠から節を選びます。
青枠がクラブ名と選手名。
選手名、左隣の矢印は、緑が途中出場、赤が途中交代の意味。
上の画像には表示されていませんが、選手名、右隣に被イエローカード、被レッドカード
が分かるようになっており、決勝点を挙げた選手には緑の丸いマークがつきます。
黄枠が選手採点。
ガゼッタの選手採点方式は先程説明した通りですが、他の二つは知りません。
おそらく、ガゼッタと似たようなものだと思います。「s.v.」は出場時間が短すぎるため
採点不能ということです。
緑枠を見て下さい。
「Voti G」＝ガゼッタの選手採点。「Voti CDS」はコリエレの選手採点。
「Voti TS」＝トゥットの選手採点。Voti＝採点、あとは頭文字です。
「Rigori」は罰則の意味かなぁ。ちょっと分かりません。
「Medie」は平均でしょうね。
M2はガゼッタとコリエレの平均点。M3はそれにトゥットを加えた平均点です。
「Fanta」の項目は無視していいです。
このサイトの運営者は、１ゴールにつき３点加点、キーパーは１失点につき１点減点と
独自の採点ルールを設けて遊んでいるようです。
「Gf」はゴール数、「Gs」は失点の数のことでしょうが、「Au」、「As」や
「Rigori」の下の「Sb」「Pa」「Tr」「Su」がちょっと推測がつきません。
おそらく、ペナルティーキックなども項目もここにあるかと思われますが、
タイムアップです。次に行きます。（駆け足で行きましょう！）
（http://www.pianetafantacalcio.it/Giocatori_StaPersonali.asp?ID=286&stagione=2011_2012&ruolo=D）
長友選手のページです。面白いなぁ。綺麗なサイト作りに感動です。
◇voti-fanta（ヴォティーファンタ）
（http://voti-fanta.blogspot.jp/）
おすすめ度…なし
選手採点のソースとしてよく見受けられました。
ただ、サイトが重すぎます。私は、使っていません。
私も、キッカーやビルトの選手採点転載をしていましたが、
基本的には、公式のオンラインサイトに掲載があるならそちらを優先的に
確認すべきです。他の情報が目につき、あれもこれもと勉強出来る素材が
増えていくからです。公式サイトに掲載がないなら、そこで初めて、
他のサイト（転載サイト等）をあたってみるかですね。必ず探せばあります。
ただ、個人運営サイトは、それが個人である以上、体調不良などが理由で
いつストップしてもおかしくありません。ちゃんとした組織が発信する情報源を
カバーしておくことをおすすめします。イタリアメディアだと公式サイトが
壊滅的なので、サイトだと個人運営のもの頼らざるおえず、出来れば
ガゼッタ本紙をイタリアから取り寄せるとか、オンライン版があれば
それを購読するとかくらいはしたいですね。セリエA通になりたいなら（笑）
すんません、やっぱり、あともう１回更新させて下さい。
2012年6月23日土曜日
サッカー関連サイトまとめ②
私が、サッカーのことをもっと知りたいと思うようになったのは、
香川真司の海外における活躍に影響されたことが大きいです。
というか、１００％です。だから、私が参考にしていたのも
日本語やドイツ語のサイトが大半です。
スペインのサッカー事情は全く分かりませんし、一切情報もカバーしていません。
イングランドやイタリアも宮市選手や長友選手の状況や評価を知りたくて、
いくつかの情報サイトを参考にしていた程度です。
よって、今回は前回記事の補足的な意味合いになります。よろしくお願いします。
それでも、みなさんのお役に立てば幸いです。
前回記事 サッカー関連サイトまとめ①
【英語版サイト】（イギリス）
来季、香川真司がマンチェスター・ユナイテッドに移籍するので、
おそらく、日本のメディアの多くが、下記に挙げるメディアの選手採点を
何らかの形で引用してくるのではないかと思われるので紹介させていただきます。
◇サン
（http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/）
おすすめ度…★★★
選手採点はもちろん、試合分析もかなり細かに行っている。
ブンデスリーガにキッカーあれば、プレミアにはサンがあると言える位
しっかりしたサイト作りをしています。（とはいっても、ドイツメディアには劣ります。）
提示したリンクからサンのホームページに入って下さい。
上の画面になりますので、赤枠内のエンブレムから各クラブ情報にアクセスします。
今回は試しに、マンチェスター・ユナイテッドに入りましょう。
左から８つ目のエンブレムです。エンブレムなんてどれがどれか分かんねーよという
方は、とりあえず、マウスポインタで、クラブエンブレムに触れてみて下さい。
すると、画面左下にURLがグレーのボックスとともに表示されます。
そのURLの一番右にクラブ名がアルファベッド表記で表示されます。
そちらを参考にして下さい。マンチェスター・ユナイテッドは、「man_united」と出る。
上の画面になります。
赤枠内の「MATCH REPORTS」をクリックして下さい。
MATCH REPORTS＝試合報告、ゲームレポート
TABLE＝順位
FIXTURES＝試合日程
SQUAD LIST＝メンバーリスト
「MANCHESTER UNITED CLUB STATISTICS」という項目が出てきます。
マンチェスター・ユナイテッドのクラブ（統計）情報といった意味です。
赤枠内は、左から、①試合結果②試合日、試合日程③メンバー④順位
⑤Stats＝statistics＝統計値、の意味になります。
（メンバーの項目には、まだ香川真司は入っていませんね。）
ところで、ごめんなさい。解説出来るのはここまでです。
オンラインサイトは来季2012/13シーズンの情報に切り替える準備をしており、
昨季2011/12のデータは全てサイト上から削除されています。
これが、キッカーのようなストック型とは違い、不便なところ。
私の記憶を辿ると、
試合が始まれば、当然、「Results」の項目が更新されていくはずです。
Resultsの項目に入り、上記画面、青枠の部分が、「MATCH REPORTS」という
表記になっています。それをクリックすれば、選手採点やMOM、試合分析が
見れるようになっていたと思います。
他にもいろいろ解説したかったけど、これは来季みなさんで遊んで下さい
ということで、ご了承下さい（笑）
選手採点方式は、ドイツ式と違い、数字が上がっていくほど、高評価を意味し、
４＝最悪、５＝不満、６＝平均的（及第点）、７＝活躍、
８＝大活躍、９＝エキサイティングプレイヤー、といった感じだったと思います。
選手採点は、キッカーほど、システマチックなスタイルではなく、長い試合分析の
最後に選手名と採点がぽつんと掲載されている感じでした。寸評もありません。
また、MOM＝man of the matchも、「STAR MAN」といった表記だった気がします。
◇スカイスポーツ
（http://www1.skysports.com/football/competitions/premier-league/results）
おすすめ度…★★
すいません、これも、来季シーズンに切り替えているところで、
昨季のものは、まるごと削除されています。
ここの特徴としては、速報性が高いこと。
キッカーとサンが似ていて、ビルトとスカイスポーツが似ているといった感じですかね。
試合分析は短めですが、選手採点ページは一覧性が高く、見やすいものと
なっておりました。選手採点とともに、寸評もあります。MOMもやっています。
MOMに関しては、試合分析ページの右側にちょこっと載せてた印象があります。
選手採点は閲覧者採点も合わせて掲載するシステムとなっており、
信憑性の高いものとなっております。
ちなみに、選手採点は「PLAYER RATINGS」となっています。「比率」じゃないですよ～（笑）
選手採点方式は、サンと一緒です。
４＝最悪、５＝不満、６＝平均的（及第点）、７＝活躍、
８＝大活躍、９＝エキサイティングプレイヤー、といった風な捉え方で十分です。
試合が始まれば、上記リンクで示した、「RESULTS」の項目に、
試合結果が更新されていくはずです。そこから、選手採点ページに入って下さい。
確か、得点部分か、「MATCH REPORT」といったボタンがあれば、
それをクリックといった要領でした。
◇ミラー
（http://www.mirror.co.uk/sport/football/match-reports/）
おすすめ度…なし
特に参考にはしていなかったし、私の参考ではありません。
ただ、サッカー関連サイトでよく目にしたので、ソースを見つけて引っぱってきました。
選手採点やMOM選出も行っていますが、全部ニュース記事タイプになります。
WAZと一緒。はっきり言って見ずらいです。
上記リンクでは、ミラーの「MATCH REPORT」ページを提示しました。
上記リンクからホームページに入って下さい。
スクロールしていくと、「All stories」＝全記事一覧、という項目があります。
ここから、各試合の「MATCH REPORT」＝試合報告、のニュース記事に入り、
選手採点を見ていきます。
試しに、赤枠で示した、EUROの、チェコ０－１ポルトガルの記事を見てみましょう。
（http://www.mirror.co.uk/sport/football/match-reports/czech-republic-0-1-portugal-cristiano-905585）
クリスティアーノ・ロナウドが活躍したのか、クリロナの写真一色です。
画面を下にスクロールしていって下さい。
上の画像のような項目があるはずです。これが選手採点。
赤枠がMOM。MOMはクリロナになっています。
青枠が採点。選手名の隣の数字がそうです。ちゃんと両チームの採点が
行われていますね。クリロナは最高点（と思われる）の９．高い！！
サンに関して、今回途中からご説明出来ませんでしたが、基本的には
ミラーのこれとイメージは同じと考えて下さい。
man of the matchが、「STAR MAN」とか表記の違いがあるだけです。
具体例が提示出来て良かった。ミラーありがとう。
ミラーの選手採点方式も、サンのそれと（おそらく）変わらないでしょう。
ちなみに気になる、クラブの選手採点だけ見たいという方は、
（http://www.mirror.co.uk/all-about/england%20football%20team）
上記リンク赤枠内のクラブエンブレムから各クラブ情報のページに
アクセスし、お気に入りに登録するなどしておくとよいかと思われます。
（http://www.mirror.co.uk/all-about/manchester%20united%20fc）
上記リンクはマンチェスター・ユナイテッドのもの。
リンクからクラブ情報ページに入り、画面を下にスクロールしていくと
「MATCH REPORT」の項目があるはず。
ここから、気になるクラブの試合報告だけを見ることが出来ます。
ただ、気になったのは、選手採点はあったりなかったりで、毎回
やってるものでもないんですかね。詳細についてはみなさんでご検討下さい。
やっぱり、おすすめ度…★★、にしておきます。
◇ガーディアン
（http://www.guardian.co.uk/football/premier-league-2011-12/results）
おすすめ度…なし
おすすめではありませんが、何らかの形で引用された場合
ソースを確認できると面白いかなということで、情報提供です。
ミラー同様引っぱってきました。
リンクからホームページに入って下さい。
運よく昨季のものが残っていました。
試合結果一覧が表示されています。赤枠の得点部分から
選手採点等のページに入れます。
（http://www.guardian.co.uk/sport/playerratings/2012/mar/10/boltonwanderers-v-qpr）
ここでは、ボルトン２－１QPR戦で説明させていただきます。
まず、赤枠内の説明。
左から、「Min-by-min」は試合中の出来事、試合中継のこと。
「Observer report」と「Guardian report」ですが、この違いが私にはよく分かりません。
ガーディアン紙のグループにオブザーバー紙というものがありますが、
そちらの試合レポートを合わせて掲載しているのだろうか。
外国語はさっぱりなもので申し訳ありません。
両方、試合内容に関する解説、批評めいた記事になっています。
「Match facts」は、試合統計情報、試合データ、といった意味合いでしょう。
「Ratings」は選手採点。ただ、これ、ガーディアンが自社で採点しているのではなく、
おそらく、閲覧者の採点を載せていると思われます。
宮市君はトップの８．６点。数字が上がれば上がるほど高評価なんでしょう。
現在は、私達、閲覧者は何も操作出来ませんが、試合終了後から一定期間
好きな選手に好きな採点を行えるようになっており、その平均値を点数化したものを
掲載していると思われます。宮市君は、５３votes、５３人が参加。Avgというのは、
average、平均値のことですね。
また、「Guardian report」の最後の、「Man of the match」の項目があります。
宮市君がMOMです。ただ、MOMはあったりなかったりです。
また、最終節の試合をいくつか確認しましたが、「Observer report」は
ないことのほうが多いようですね。
出来れば、もうちょっと統一したスタイルにして欲しいですね。
◇インディペンデント
（http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/）
◇デイリースター
（http://www.dailystar.co.uk/football/）
おすすめ度…なし
こいつらも、何かの機会にちらほら見かけました。
確か、インディペンデントは宮市君がMOMに選出されたとか何かで
デイリースターは選手採点をしているとか何かで見ました。
ただ、私が探してみても、それらしきページは見つかりませんでした。
力不足で申し訳ない。面白い情報あったぜ！というかた情報お待ちしています。
◇プレミアリーグ公式サイト
（http://www.premierleague.com/en-gb/matchday/results.html?paramComp_100=true&view=.dateSeason）
おすすめ度…なし
サンとスカイスポーツがあれば十分。特に使った記憶がないです。
ダイジェストビデオもなし。フォーメーション図も適当なことが多い。
◇スカイスポーツ試合統計局
（http://live.skysports.com/ScoreCentre/football.html）
イングランドの１部、２部、スコットランド・プレミアリーグの
ごく簡単な試合情報が見れます。ただフォーメーション図が適用な事多いです。
使ったことがありません。
サンとスカイスポーツは具体例が提示出来ずごめんなさい。
ブログ閉鎖に向けてあともう一歩。最後までお付き合い下さい。
やり出したらきりがないので、次は駆け足で行きます。あと１回。
香川真司の海外における活躍に影響されたことが大きいです。
というか、１００％です。だから、私が参考にしていたのも
日本語やドイツ語のサイトが大半です。
スペインのサッカー事情は全く分かりませんし、一切情報もカバーしていません。
イングランドやイタリアも宮市選手や長友選手の状況や評価を知りたくて、
いくつかの情報サイトを参考にしていた程度です。
よって、今回は前回記事の補足的な意味合いになります。よろしくお願いします。
それでも、みなさんのお役に立てば幸いです。
前回記事 サッカー関連サイトまとめ①
【英語版サイト】（イギリス）
来季、香川真司がマンチェスター・ユナイテッドに移籍するので、
おそらく、日本のメディアの多くが、下記に挙げるメディアの選手採点を
何らかの形で引用してくるのではないかと思われるので紹介させていただきます。
◇サン
（http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/）
おすすめ度…★★★
選手採点はもちろん、試合分析もかなり細かに行っている。
ブンデスリーガにキッカーあれば、プレミアにはサンがあると言える位
しっかりしたサイト作りをしています。（とはいっても、ドイツメディアには劣ります。）
提示したリンクからサンのホームページに入って下さい。
上の画面になりますので、赤枠内のエンブレムから各クラブ情報にアクセスします。
今回は試しに、マンチェスター・ユナイテッドに入りましょう。
左から８つ目のエンブレムです。エンブレムなんてどれがどれか分かんねーよという
方は、とりあえず、マウスポインタで、クラブエンブレムに触れてみて下さい。
すると、画面左下にURLがグレーのボックスとともに表示されます。
そのURLの一番右にクラブ名がアルファベッド表記で表示されます。
そちらを参考にして下さい。マンチェスター・ユナイテッドは、「man_united」と出る。
上の画面になります。
赤枠内の「MATCH REPORTS」をクリックして下さい。
MATCH REPORTS＝試合報告、ゲームレポート
TABLE＝順位
FIXTURES＝試合日程
SQUAD LIST＝メンバーリスト
「MANCHESTER UNITED CLUB STATISTICS」という項目が出てきます。
マンチェスター・ユナイテッドのクラブ（統計）情報といった意味です。
赤枠内は、左から、①試合結果②試合日、試合日程③メンバー④順位
⑤Stats＝statistics＝統計値、の意味になります。
（メンバーの項目には、まだ香川真司は入っていませんね。）
ところで、ごめんなさい。解説出来るのはここまでです。
オンラインサイトは来季2012/13シーズンの情報に切り替える準備をしており、
昨季2011/12のデータは全てサイト上から削除されています。
これが、キッカーのようなストック型とは違い、不便なところ。
私の記憶を辿ると、
試合が始まれば、当然、「Results」の項目が更新されていくはずです。
Resultsの項目に入り、上記画面、青枠の部分が、「MATCH REPORTS」という
表記になっています。それをクリックすれば、選手採点やMOM、試合分析が
見れるようになっていたと思います。
他にもいろいろ解説したかったけど、これは来季みなさんで遊んで下さい
ということで、ご了承下さい（笑）
選手採点方式は、ドイツ式と違い、数字が上がっていくほど、高評価を意味し、
４＝最悪、５＝不満、６＝平均的（及第点）、７＝活躍、
８＝大活躍、９＝エキサイティングプレイヤー、といった感じだったと思います。
選手採点は、キッカーほど、システマチックなスタイルではなく、長い試合分析の
最後に選手名と採点がぽつんと掲載されている感じでした。寸評もありません。
また、MOM＝man of the matchも、「STAR MAN」といった表記だった気がします。
◇スカイスポーツ
（http://www1.skysports.com/football/competitions/premier-league/results）
おすすめ度…★★
すいません、これも、来季シーズンに切り替えているところで、
昨季のものは、まるごと削除されています。
ここの特徴としては、速報性が高いこと。
キッカーとサンが似ていて、ビルトとスカイスポーツが似ているといった感じですかね。
試合分析は短めですが、選手採点ページは一覧性が高く、見やすいものと
なっておりました。選手採点とともに、寸評もあります。MOMもやっています。
MOMに関しては、試合分析ページの右側にちょこっと載せてた印象があります。
選手採点は閲覧者採点も合わせて掲載するシステムとなっており、
信憑性の高いものとなっております。
ちなみに、選手採点は「PLAYER RATINGS」となっています。「比率」じゃないですよ～（笑）
選手採点方式は、サンと一緒です。
４＝最悪、５＝不満、６＝平均的（及第点）、７＝活躍、
８＝大活躍、９＝エキサイティングプレイヤー、といった風な捉え方で十分です。
試合が始まれば、上記リンクで示した、「RESULTS」の項目に、
試合結果が更新されていくはずです。そこから、選手採点ページに入って下さい。
確か、得点部分か、「MATCH REPORT」といったボタンがあれば、
それをクリックといった要領でした。
◇ミラー
（http://www.mirror.co.uk/sport/football/match-reports/）
おすすめ度…なし
特に参考にはしていなかったし、私の参考ではありません。
ただ、サッカー関連サイトでよく目にしたので、ソースを見つけて引っぱってきました。
選手採点やMOM選出も行っていますが、全部ニュース記事タイプになります。
WAZと一緒。はっきり言って見ずらいです。
上記リンクでは、ミラーの「MATCH REPORT」ページを提示しました。
上記リンクからホームページに入って下さい。
スクロールしていくと、「All stories」＝全記事一覧、という項目があります。
ここから、各試合の「MATCH REPORT」＝試合報告、のニュース記事に入り、
選手採点を見ていきます。
試しに、赤枠で示した、EUROの、チェコ０－１ポルトガルの記事を見てみましょう。
（http://www.mirror.co.uk/sport/football/match-reports/czech-republic-0-1-portugal-cristiano-905585）
クリスティアーノ・ロナウドが活躍したのか、クリロナの写真一色です。
画面を下にスクロールしていって下さい。
上の画像のような項目があるはずです。これが選手採点。
赤枠がMOM。MOMはクリロナになっています。
青枠が採点。選手名の隣の数字がそうです。ちゃんと両チームの採点が
行われていますね。クリロナは最高点（と思われる）の９．高い！！
サンに関して、今回途中からご説明出来ませんでしたが、基本的には
ミラーのこれとイメージは同じと考えて下さい。
man of the matchが、「STAR MAN」とか表記の違いがあるだけです。
具体例が提示出来て良かった。ミラーありがとう。
ミラーの選手採点方式も、サンのそれと（おそらく）変わらないでしょう。
ちなみに気になる、クラブの選手採点だけ見たいという方は、
（http://www.mirror.co.uk/all-about/england%20football%20team）
上記リンク赤枠内のクラブエンブレムから各クラブ情報のページに
アクセスし、お気に入りに登録するなどしておくとよいかと思われます。
（http://www.mirror.co.uk/all-about/manchester%20united%20fc）
上記リンクはマンチェスター・ユナイテッドのもの。
リンクからクラブ情報ページに入り、画面を下にスクロールしていくと
「MATCH REPORT」の項目があるはず。
ここから、気になるクラブの試合報告だけを見ることが出来ます。
ただ、気になったのは、選手採点はあったりなかったりで、毎回
やってるものでもないんですかね。詳細についてはみなさんでご検討下さい。
やっぱり、おすすめ度…★★、にしておきます。
◇ガーディアン
（http://www.guardian.co.uk/football/premier-league-2011-12/results）
おすすめ度…なし
おすすめではありませんが、何らかの形で引用された場合
ソースを確認できると面白いかなということで、情報提供です。
ミラー同様引っぱってきました。
リンクからホームページに入って下さい。
運よく昨季のものが残っていました。
試合結果一覧が表示されています。赤枠の得点部分から
選手採点等のページに入れます。
（http://www.guardian.co.uk/sport/playerratings/2012/mar/10/boltonwanderers-v-qpr）
ここでは、ボルトン２－１QPR戦で説明させていただきます。
まず、赤枠内の説明。
左から、「Min-by-min」は試合中の出来事、試合中継のこと。
「Observer report」と「Guardian report」ですが、この違いが私にはよく分かりません。
ガーディアン紙のグループにオブザーバー紙というものがありますが、
そちらの試合レポートを合わせて掲載しているのだろうか。
外国語はさっぱりなもので申し訳ありません。
両方、試合内容に関する解説、批評めいた記事になっています。
「Match facts」は、試合統計情報、試合データ、といった意味合いでしょう。
「Ratings」は選手採点。ただ、これ、ガーディアンが自社で採点しているのではなく、
おそらく、閲覧者の採点を載せていると思われます。
宮市君はトップの８．６点。数字が上がれば上がるほど高評価なんでしょう。
現在は、私達、閲覧者は何も操作出来ませんが、試合終了後から一定期間
好きな選手に好きな採点を行えるようになっており、その平均値を点数化したものを
掲載していると思われます。宮市君は、５３votes、５３人が参加。Avgというのは、
average、平均値のことですね。
また、「Guardian report」の最後の、「Man of the match」の項目があります。
宮市君がMOMです。ただ、MOMはあったりなかったりです。
また、最終節の試合をいくつか確認しましたが、「Observer report」は
ないことのほうが多いようですね。
出来れば、もうちょっと統一したスタイルにして欲しいですね。
◇インディペンデント
（http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/）
◇デイリースター
（http://www.dailystar.co.uk/football/）
おすすめ度…なし
こいつらも、何かの機会にちらほら見かけました。
確か、インディペンデントは宮市君がMOMに選出されたとか何かで
デイリースターは選手採点をしているとか何かで見ました。
ただ、私が探してみても、それらしきページは見つかりませんでした。
力不足で申し訳ない。面白い情報あったぜ！というかた情報お待ちしています。
◇プレミアリーグ公式サイト
（http://www.premierleague.com/en-gb/matchday/results.html?paramComp_100=true&view=.dateSeason）
おすすめ度…なし
サンとスカイスポーツがあれば十分。特に使った記憶がないです。
ダイジェストビデオもなし。フォーメーション図も適当なことが多い。
◇スカイスポーツ試合統計局
（http://live.skysports.com/ScoreCentre/football.html）
イングランドの１部、２部、スコットランド・プレミアリーグの
ごく簡単な試合情報が見れます。ただフォーメーション図が適用な事多いです。
使ったことがありません。
サンとスカイスポーツは具体例が提示出来ずごめんなさい。
ブログ閉鎖に向けてあともう一歩。最後までお付き合い下さい。
やり出したらきりがないので、次は駆け足で行きます。あと１回。
2012年6月22日金曜日
サッカー関連サイトまとめ①
私が、このブログを更新していた３カ月。
サッカーのことをもっと知りたいと関連書籍やサイトを
いろいろ読み漁りました。
ここでは、それらの中で、特に参考にしていたものを
サイトに絞って簡単にまとめました。みなさんのお役に立てば幸いです。
ただ、サイトの使い方に関して、細かな説明はしていません。ご了承ください。
どれも、非常に扱いやすいものばかり、とにかく遊んでみて下さい！
【日本語サイト】
◇ヤフースポーツ
（http://soccer.yahoo.co.jp/ws/）
おすすめ度…★★★★
コメント…サッカーサイトはヤフーに始まりヤフーに終わる。
どんなサイトに浮気しようとも、最後にはここに帰ってきます。
平易な内容、一覧性の高さ、ニュースの網羅性は文句なし。
他のニュースサイトは、無駄、無駄、無駄、無駄、無駄～！！とにかく、使ってみるよろし。
◇Goal.com
（http://www.goal.com/jp/）
おすすめ度…★★★
コメント…日本、欧州はもとより、諸外国の情報まで幅広く扱っている。
Jリーグや欧州リーグの全試合の選手採点を行っているだけでなく、
その理由を寸評とともに明示してくれており、非常に親切なサイト。
ライブチェッカー機能（文章による試合中継）もついており、
テレビで試合を見る環境がない人はここからラジオ感覚で試合をリアルタイムに
楽しむことができる。この機能は、あとから、試合中の出来事、例えば、
誰がアシストをしたかなどを確認することにも使える。
国や言語別に２８種類のバージョンがある。日本語版でも、欧州リーグの更新は
行ってはいるが、現地語版に比べると、ライブチェッカー機能が弱い、
選手採点はあっても寸評がないなど機能や情報量で見劣りすることが多いので
ブンデスリーガならドイツ語版で、セリエAならイタリア語版で、閲覧するといった
現地語版を上手に使い分ける利用の仕方をおすすめしたい。
◇フォリクラッセ
（http://www.fuoriclasse2.com/）
おすすめ度…★★★
コメント…クラブカテゴリーにおいては、欧州主要リーグだけでなく、
欧州マイナーリーグ、南米、アジア、といったあらゆるリーグの
試合データ、順位表、得点ランキング、クラブデータが掲載されており、
また、代表カテゴリーにおいては、主要国際大会の試合データでけでなく、
親善試合といったマイナーなものまで広くカバーしているという、
なんでもござれの優れものサイト。しかも、運営者が団体ではなく、
個人か、限りなくそれに近い状態であるというから驚きだ。
掲示板機能もあるようだが、これはおすすめしない。
こうした匿名性の高い投稿システムは、幼稚で無責任な発言、
誹謗中傷が横行する傾向が非常に強いからである。
この不要な機能がなければ、星４つ。
【ドイツ語サイト】
◇キッカー
おすすめ度…★★★★★
ブンデスリーガ限定とは言えど、過去５０年間の記事を現在も確認できるのは、
「アンビリーバブルや！！」の一言。その運営努力はサッカーサイトのMVP。
◇ビルト
おすすめ度…★★★
選手採点はブンデスリーガ（１部）のみ。
◇ブンデスリーガ公式サイト
おすすめ度…★★
ダイジェストビデオが全節、全試合、閲覧可能。
キッカー、ビルト両メディア及びブンデス公式は、過去記事参照。
（http://royalknights826.blogspot.jp/2012/06/blog-post.html）
（http://royalknights826.blogspot.jp/2012/06/blog-post_20.html）
（http://royalknights826.blogspot.jp/2012/06/blog-post_1449.html）
◇シュポータル
（http://www.sportal.de/sportal/ergebnisse/fussball/1bundesliga_1112.html）
おすすめ度…★★
選手採点を参考にしました。
キッカーとビルトの選手採点には寸評がないが、
全選手に一定の寸評を施している親切なサイト。
ただし、ブンデス２部は選手採点のみ。
赤枠から、リーグの種類、年度、節を選んでください。
青枠の得点をクリックすると選手採点ページに写ります。
選手採点方式はキッカーに類似。
◇レヴィアースポーツ
（http://www.reviersport.de/fussball/1bundesliga-spieltag.html）
おすすめ度…★
選手採点を参考にしました。
地方紙のためか選手採点は、
１部は、ドルトムントとシャルケ、２部は、ボーフムとデュイスブルク、しか
行っていません。また、採点方式も独特。
最高点１、最低点６、で、1,1-,2+,2,2-,3+,3,3-,4+,4,4-,5+,5,5-,6+,6,と
１６段階の採点方式となっている。「1-」と「2+」の違いとして、
「1-」は1~1.5、「2+」は1.5~2.0のことを意味している。はっきり言って見ずらい。
ただ、採点だけでなく、全選手に一定の寸評も施していることは評価できる。
赤枠から節を選び、青枠のクラブ名横のボタンから選手採点ページに移行できる。
ただし、上記からだと閲覧が不便な方もおられるかもしれいので、
以下アクセスしやすいように、リンクを提示する。
香川真司（http://bit.ly/MJ9LvY）
内田篤人（http://bit.ly/LnsqxV）
乾貴士（http://bit.ly/McEi4t）
香川真司のページで解説をさせていただくと、
「Einzelkritik」は、Noteと同じ、選手採点のことです。
赤枠が選手採点と寸評。これは、最終節フライブルク戦のもの。
青枠から１～３４節の各選手採点を閲覧することが出来る。
黄枠からチームメイトの選手採点へ移行可能。
緑枠は平均採点。「Benotete Spiele」は復習になるが、評価された試合数のこと。
「Durchschnittsnote」は平均採点の意味。「RS」は「RevierSport」、レヴィアースポーツ
つまりサイト運営者側の平均採点のこと。Userはユーザー、まぁ私たちのような
サイト閲覧者、読者、使用者のことです。
つまり、香川真司の平均採点は、レヴィアースポーツが、３+→２．８０で、
レヴィアーの読者が、２-→２．４７をつけたということ。
両者を見比べると、若干、読者採点のほうが高い評価を示していますが、
レヴィアー側とそこまで採点に開きがないこと分かります。
この自社の選手採点だけでなく、読者の選手採点も掲載しているところに
レヴィアーの良さがあります。両者を擦り合わせることで、この採点は
レヴィアーの「偏見」（独りよがりな採点）になることを回避しているからです。
このページから判断できることは、香川の平均点は「誰から見ても、大方」、
２．５点付近だったということでしょう。
また、画面上部の項目一覧を見て下さい。
「Elf des Tages」という項目がありますよね。
（http://www.reviersport.de/fussball/1bundesliga-elfdestages.html）
レヴィアーは選手採点は、上記で挙げた数チームしか行っていませんが、
毎節、全チームを対象に、ベストイレブンを選出しています。
選出回数もばっちりランキング化されています。是非確認してみて下さい。
香川真司は７回で６位タイとなっていますね。
あと、キッカーもビルトもそうですが、ベストイレブン選出ページの
選手名、隣のかっこ→（）内の数字は、その節で、累計何回選出されているかの
数字を表しています。
◇ルール・ナハリテン
香川真司
（http://www.ruhrnachrichten.de/sport/bvb/spielerzeugnis/）
内田篤人
（http://www.ruhrnachrichten.de/sport/schalke/spielerzeugnis/）
おすすめ度…なし
こちらも地方紙のようです。
特に参考にもしていなかったので、私のおすすめという訳ではありませんが、
サッカー関連サイト、香川真司関連サイトで、よく目にしたので、
引っぱってきました。選手採点は、ドルトムントとシャルケのみ。
ボーフムはやっているのかな。分かりません。
要領だけご説明させていただくと、
赤枠から、節を選びます。
青枠内が、選手採点です。
「Redaktion」は編集部。つまり、ルール・ナハリテン側の採点のこと。
「Lesernote」は、閲覧者の採点のこと。「Meine Note」は自分の採点のこと。
みなさんが、このルール・ナハリテンのオンラインサイトの登録し、
採点を行えば、点数が出てくるということでしょう。面白いサイトですね。
星の意味はよく分かりません。
◇WAZ
おすすめ度…★★
これも地方紙。
ドルトムント、シャルケを中心に選手採点を行っています。
寸評付きで、選手採点方式は、キッカーのそれに類似しています。
ただ、このサイトでおすすめしたいのは、選手採点ではなく、写真。
大きくて綺麗な写真が豊富に掲載されており、試合を思い出したり、
想像するのに大変役立ちました。私が、過去に、アルバムなどと称して
記事にしたのは、ほんとんどここのサイトからお借りした（笑）ものです。
選手採点について説明を。
ドルトムント、DFB-Pokal決勝
（http://bit.ly/JuhXxZ）
シャルケ、最終節
（http://bit.ly/ILNjnk）
赤枠の矢印をクリックしていくと、選手採点が見れます。
青枠が選手採点と寸評。香川が最高点１となっていますね。
ただ、これらは、全てニュース記事によるものです。
選手採点や試合分析のためのページを個別に設けてくれている訳ではありません。
はっきり言って見ずらいし、探しずらい。
私が使っていた方法は、記事検索ボックスに、
「Dortmund Einzelkritik」、「BVB Einzelkritik」、
「Schalke Einzelkritik」、「S04 Einzelkritik」、などのキーワード入力で検索をかけ
出てきた記事一覧から該当するものを探すというものでした。
またWAZは、ベストイレブンの取り組みもしています。対象は全チーム。
（http://bit.ly/KpDxC8）
これは１９節のもの。これもニュース記事によるものなので、探しずらい。
記事検索で、「BVB Elf des Tages」、「Kagawa Elf des tages」などと検索して
探していました。
サッカーのことをもっと知りたいと関連書籍やサイトを
いろいろ読み漁りました。
ここでは、それらの中で、特に参考にしていたものを
サイトに絞って簡単にまとめました。みなさんのお役に立てば幸いです。
ただ、サイトの使い方に関して、細かな説明はしていません。ご了承ください。
どれも、非常に扱いやすいものばかり、とにかく遊んでみて下さい！
【日本語サイト】
◇ヤフースポーツ
（http://soccer.yahoo.co.jp/ws/）
おすすめ度…★★★★
コメント…サッカーサイトはヤフーに始まりヤフーに終わる。
どんなサイトに浮気しようとも、最後にはここに帰ってきます。
平易な内容、一覧性の高さ、ニュースの網羅性は文句なし。
他のニュースサイトは、無駄、無駄、無駄、無駄、無駄～！！とにかく、使ってみるよろし。
◇Goal.com
（http://www.goal.com/jp/）
おすすめ度…★★★
コメント…日本、欧州はもとより、諸外国の情報まで幅広く扱っている。
Jリーグや欧州リーグの全試合の選手採点を行っているだけでなく、
その理由を寸評とともに明示してくれており、非常に親切なサイト。
ライブチェッカー機能（文章による試合中継）もついており、
テレビで試合を見る環境がない人はここからラジオ感覚で試合をリアルタイムに
楽しむことができる。この機能は、あとから、試合中の出来事、例えば、
誰がアシストをしたかなどを確認することにも使える。
国や言語別に２８種類のバージョンがある。日本語版でも、欧州リーグの更新は
行ってはいるが、現地語版に比べると、ライブチェッカー機能が弱い、
選手採点はあっても寸評がないなど機能や情報量で見劣りすることが多いので
ブンデスリーガならドイツ語版で、セリエAならイタリア語版で、閲覧するといった
現地語版を上手に使い分ける利用の仕方をおすすめしたい。
◇フォリクラッセ
（http://www.fuoriclasse2.com/）
おすすめ度…★★★
コメント…クラブカテゴリーにおいては、欧州主要リーグだけでなく、
欧州マイナーリーグ、南米、アジア、といったあらゆるリーグの
試合データ、順位表、得点ランキング、クラブデータが掲載されており、
また、代表カテゴリーにおいては、主要国際大会の試合データでけでなく、
親善試合といったマイナーなものまで広くカバーしているという、
なんでもござれの優れものサイト。しかも、運営者が団体ではなく、
個人か、限りなくそれに近い状態であるというから驚きだ。
掲示板機能もあるようだが、これはおすすめしない。
こうした匿名性の高い投稿システムは、幼稚で無責任な発言、
誹謗中傷が横行する傾向が非常に強いからである。
この不要な機能がなければ、星４つ。
【ドイツ語サイト】
◇キッカー
おすすめ度…★★★★★
ブンデスリーガ限定とは言えど、過去５０年間の記事を現在も確認できるのは、
「アンビリーバブルや！！」の一言。その運営努力はサッカーサイトのMVP。
◇ビルト
おすすめ度…★★★
選手採点はブンデスリーガ（１部）のみ。
◇ブンデスリーガ公式サイト
おすすめ度…★★
ダイジェストビデオが全節、全試合、閲覧可能。
キッカー、ビルト両メディア及びブンデス公式は、過去記事参照。
（http://royalknights826.blogspot.jp/2012/06/blog-post.html）
（http://royalknights826.blogspot.jp/2012/06/blog-post_20.html）
（http://royalknights826.blogspot.jp/2012/06/blog-post_1449.html）
◇シュポータル
（http://www.sportal.de/sportal/ergebnisse/fussball/1bundesliga_1112.html）
おすすめ度…★★
選手採点を参考にしました。
キッカーとビルトの選手採点には寸評がないが、
全選手に一定の寸評を施している親切なサイト。
ただし、ブンデス２部は選手採点のみ。
赤枠から、リーグの種類、年度、節を選んでください。
青枠の得点をクリックすると選手採点ページに写ります。
選手採点方式はキッカーに類似。
◇レヴィアースポーツ
（http://www.reviersport.de/fussball/1bundesliga-spieltag.html）
おすすめ度…★
選手採点を参考にしました。
地方紙のためか選手採点は、
１部は、ドルトムントとシャルケ、２部は、ボーフムとデュイスブルク、しか
行っていません。また、採点方式も独特。
最高点１、最低点６、で、1,1-,2+,2,2-,3+,3,3-,4+,4,4-,5+,5,5-,6+,6,と
１６段階の採点方式となっている。「1-」と「2+」の違いとして、
「1-」は1~1.5、「2+」は1.5~2.0のことを意味している。はっきり言って見ずらい。
ただ、採点だけでなく、全選手に一定の寸評も施していることは評価できる。
赤枠から節を選び、青枠のクラブ名横のボタンから選手採点ページに移行できる。
ただし、上記からだと閲覧が不便な方もおられるかもしれいので、
以下アクセスしやすいように、リンクを提示する。
香川真司（http://bit.ly/MJ9LvY）
内田篤人（http://bit.ly/LnsqxV）
乾貴士（http://bit.ly/McEi4t）
香川真司のページで解説をさせていただくと、
「Einzelkritik」は、Noteと同じ、選手採点のことです。
赤枠が選手採点と寸評。これは、最終節フライブルク戦のもの。
青枠から１～３４節の各選手採点を閲覧することが出来る。
黄枠からチームメイトの選手採点へ移行可能。
緑枠は平均採点。「Benotete Spiele」は復習になるが、評価された試合数のこと。
「Durchschnittsnote」は平均採点の意味。「RS」は「RevierSport」、レヴィアースポーツ
つまりサイト運営者側の平均採点のこと。Userはユーザー、まぁ私たちのような
サイト閲覧者、読者、使用者のことです。
つまり、香川真司の平均採点は、レヴィアースポーツが、３+→２．８０で、
レヴィアーの読者が、２-→２．４７をつけたということ。
両者を見比べると、若干、読者採点のほうが高い評価を示していますが、
レヴィアー側とそこまで採点に開きがないこと分かります。
この自社の選手採点だけでなく、読者の選手採点も掲載しているところに
レヴィアーの良さがあります。両者を擦り合わせることで、この採点は
レヴィアーの「偏見」（独りよがりな採点）になることを回避しているからです。
このページから判断できることは、香川の平均点は「誰から見ても、大方」、
２．５点付近だったということでしょう。
また、画面上部の項目一覧を見て下さい。
「Elf des Tages」という項目がありますよね。
（http://www.reviersport.de/fussball/1bundesliga-elfdestages.html）
レヴィアーは選手採点は、上記で挙げた数チームしか行っていませんが、
毎節、全チームを対象に、ベストイレブンを選出しています。
選出回数もばっちりランキング化されています。是非確認してみて下さい。
香川真司は７回で６位タイとなっていますね。
あと、キッカーもビルトもそうですが、ベストイレブン選出ページの
選手名、隣のかっこ→（）内の数字は、その節で、累計何回選出されているかの
数字を表しています。
◇ルール・ナハリテン
香川真司
（http://www.ruhrnachrichten.de/sport/bvb/spielerzeugnis/）
内田篤人
（http://www.ruhrnachrichten.de/sport/schalke/spielerzeugnis/）
おすすめ度…なし
こちらも地方紙のようです。
特に参考にもしていなかったので、私のおすすめという訳ではありませんが、
サッカー関連サイト、香川真司関連サイトで、よく目にしたので、
引っぱってきました。選手採点は、ドルトムントとシャルケのみ。
ボーフムはやっているのかな。分かりません。
要領だけご説明させていただくと、
赤枠から、節を選びます。
青枠内が、選手採点です。
「Redaktion」は編集部。つまり、ルール・ナハリテン側の採点のこと。
「Lesernote」は、閲覧者の採点のこと。「Meine Note」は自分の採点のこと。
みなさんが、このルール・ナハリテンのオンラインサイトの登録し、
採点を行えば、点数が出てくるということでしょう。面白いサイトですね。
星の意味はよく分かりません。
◇WAZ
おすすめ度…★★
これも地方紙。
ドルトムント、シャルケを中心に選手採点を行っています。
寸評付きで、選手採点方式は、キッカーのそれに類似しています。
ただ、このサイトでおすすめしたいのは、選手採点ではなく、写真。
大きくて綺麗な写真が豊富に掲載されており、試合を思い出したり、
想像するのに大変役立ちました。私が、過去に、アルバムなどと称して
記事にしたのは、ほんとんどここのサイトからお借りした（笑）ものです。
選手採点について説明を。
ドルトムント、DFB-Pokal決勝
（http://bit.ly/JuhXxZ）
シャルケ、最終節
（http://bit.ly/ILNjnk）
赤枠の矢印をクリックしていくと、選手採点が見れます。
青枠が選手採点と寸評。香川が最高点１となっていますね。
ただ、これらは、全てニュース記事によるものです。
選手採点や試合分析のためのページを個別に設けてくれている訳ではありません。
はっきり言って見ずらいし、探しずらい。
私が使っていた方法は、記事検索ボックスに、
「Dortmund Einzelkritik」、「BVB Einzelkritik」、
「Schalke Einzelkritik」、「S04 Einzelkritik」、などのキーワード入力で検索をかけ
出てきた記事一覧から該当するものを探すというものでした。
またWAZは、ベストイレブンの取り組みもしています。対象は全チーム。
（http://bit.ly/KpDxC8）
これは１９節のもの。これもニュース記事によるものなので、探しずらい。
記事検索で、「BVB Elf des Tages」、「Kagawa Elf des tages」などと検索して
探していました。
2012年6月20日水曜日
海外サッカーメディア大手の選手採点の見方③
ドイツ編はこの記事が最後です。
その他欧州メディア大手については、また、2012/13シーズンが始まってから、
気まぐれに任せて更新しようと思っています。
というより、このブログは、来シーズン、香川真司の試合が始まるまで、
更新しません。ツイッターはやっていますので、よろしくお願いします。
今回は、ブンデスリーガ公式サイトの、簡単な活用法を紹介します。
①ブンデスリーガ全試合をダイジェストビデオで確認出来る。
②得点、特にアシスト数、をリーグ公式のデータで確認する。
ブンデスリーガ公式サイトにアクセスしましょう。
（http://www.bundesliga.de/de/liga/matches/2011/index.php）
上の画面が出てきます。
赤枠内をご覧下さい。
Spieltag & Spielplanとは、シュピール・ターク＆シュピール・プラン＝試合日程、
と考えてよろしいかと思います。
ブンデスリーガは全部で３４節。ちゃんと１～３４までありますよね。
それでは、「香川フェスティバル」と言わしめた、香川真司のシーズンベストゲーム
である、第２７節のダイジェストビデオを確認してみましょう。
「２７」をクリックして下さい。
上の画面が出てきます。
赤枠が「Video」という項目なっています。
ここをクリックすれば、全３４節、全試合のダイジェストビデオが見ることが出来ます。
Analyse、など他の項目に関しては、キッカーの方が優れているので、
おすすめしません。では、早速、上記の赤と青の枠で囲ったボタンをクリックし、
ドルトムントのダイジェストビデオを見てみましょう。
数十秒の広告を我慢すると…ダイジェストビデオが出てきました。
まずは、「香川フェスティバル」をご堪能下さい。
試合終了後の香川を含むドルトムント選手のインタビューもあります。
香川真司の、「わけありの人」、ギュンドガンさんの、映像もあります（笑）
写真だと分かりづらいかもしれませんが、
赤枠内のボタンが画面拡大ボタンとなっています。
また、青枠内のボタンがツイート共有ボタンとなっています。
大好きな選手が活躍した、ウッチーの試合見逃した友達にも試合映像を見せたい、
などのときは、ばんばん、情報共有していきましょう。
マイスターシャーレ（ブンデスリーガ優勝）をかけた、第３２節、ボルシアMG戦に
おける、香川真司のクライマックス弾はこちら。→（http://bit.ly/Kyw5Jy）
注意点は、これらは、ビルトと同じで、オンラインサイトに、
これからもずっと蓄積されるものでない可能性が高いということです。
ちょっと気になる試合があるという方は、早めに確認しておくことを
おすすめします。
次に、ブンデスリーガ公式による、得点記録を確認しましょう。
というのは、アシスト数は、ブンデス公式、キッカー、ビルト、その他で、
その採用基準（何をアシストとするか）の違いにとって、異なってくるからです。
日本のメディアは、「ブンデス公式のアシスト数」を、報道材料として使います。
各種団体の明確な採用基準を把握している訳ではないのですが、
私の概観としては、公式→キッカー→ビルトの順に、アシスト数が
伸びていっている傾向があります。ただ、公式が厳しくて、ビルトが甘いのか
それは定かではありません。
最初の画面に戻っていただけますでしょうか。
赤枠内の「Bundesliga」にマウスポインタ合わせて下さい。
上記のような項目が一覧となって出てきます。
そして、さっきまでの、ダイジェストビデオのページには、
青枠の上にある、「Spieltag & Spielplan」という項目から入っていたということです。
（「Spieltag & Spielplan」のページに入ったものを、上記ではリンクとして提示しました。）
青枠内を見て下さい。
上から、Clubs & Spieler、Torjäger、Scorer、となっています。
「Torjäger」は単純なゴール数の比較です。
「Scorer」は、スコーラーは、ゴール数+アシスト数、を比較する項目です。
「Scorer」をクリックすると、上の画面になります。
キッカー、ビルトのものと比較してみて下さい。
各選手のアシスト数が異なっているのが、見てとれると思います。
香川真司のScorerランクも、キッカー、ビルトが９位なのに対して、
公式では８位。微妙な変動が出ています。
細かい違いですが、アシスト数はこちらで記録していたほうがいいかと思います。
それで、キッカーやビルトも参考にすると。公式に記録されなくても、
キッカー、ビルトのどちらかでアシストになっているということは、何かしら
ゴールに絡んでいるということですから。
（学校のテストに例えると、中間とか期末とか学校独自の試験には、
まぁなんとか正解にしてあげようみたいな解答でも、模試とか受験時は駄目、
といった、ローカルルール的な、感じでしょうか。）
最後に、ブンデス公式による、選手の個人情報に、アクセスしてみましょう。
一つ前の写真で、青枠内一番上の「Clubs & Spieler」という項目があります。
ここをクリックすると、ブンデスリーガ所属クラブの一覧が出てきますから、
そこから、クラブを選択するか、もしくは、黄枠で示した、クラブエンブレムから
各クラブにアクセスする、どちらでも構いません。
ドルトムントにアクセスしてみます。
こんな画面が出てきます。
キッカーやビルトと同じ要領です。
赤枠で示した「Kader」をクリックします。
主力選手の一覧が出てきます。
公式では、香川真司はFWになっているようです。クリックしましょう。
上の画面になります。今度は、凛々しい香川の写真です（笑）
赤枠に注目して下さい。
K、L、Rというのは、
K＝Kopfball＝コプフ・バル＝ヘディング
L＝Linksschuss＝リンクス・シュス＝左足のシュート
R＝Rechtsschuss＝レヒツ・シュス＝右足のシュート
ということです。
香川のゴール数は１３。K:1+L:2+R:10=13、ということです。
上記のことで思い出したので、ちょっと補足を。
キッカーの「Spielereignisse」という項目で、試合中の出来事を
知ることが出来ると、前々回記事でお伝えしました。
これでしたね。
4:0 Blaszczykowski (39., Rechtsschuss, Kagawa)の意味は、
４：０ ブラスチコフスキ（３９分、右足のシュート、アシスト：香川真司）
ということです。もし、名前がないならアシストをした選手がいないということです。
香川真司は、記憶にも記録にもしっかり残っている選手でした。
代表ではまずまずも、クラブでは必ず光り輝くと信じています。
マンチェスター・ユナイテッドの４－４－１－１のトップ下に香川真司がいる。
彼のプレミアでのプレーが楽しみですね。
ありがとうございました。
その他欧州メディア大手については、また、2012/13シーズンが始まってから、
気まぐれに任せて更新しようと思っています。
というより、このブログは、来シーズン、香川真司の試合が始まるまで、
更新しません。ツイッターはやっていますので、よろしくお願いします。
今回は、ブンデスリーガ公式サイトの、簡単な活用法を紹介します。
①ブンデスリーガ全試合をダイジェストビデオで確認出来る。
②得点、特にアシスト数、をリーグ公式のデータで確認する。
ブンデスリーガ公式サイトにアクセスしましょう。
（http://www.bundesliga.de/de/liga/matches/2011/index.php）
上の画面が出てきます。
赤枠内をご覧下さい。
Spieltag & Spielplanとは、シュピール・ターク＆シュピール・プラン＝試合日程、
と考えてよろしいかと思います。
ブンデスリーガは全部で３４節。ちゃんと１～３４までありますよね。
それでは、「香川フェスティバル」と言わしめた、香川真司のシーズンベストゲーム
である、第２７節のダイジェストビデオを確認してみましょう。
「２７」をクリックして下さい。
上の画面が出てきます。
赤枠が「Video」という項目なっています。
ここをクリックすれば、全３４節、全試合のダイジェストビデオが見ることが出来ます。
Analyse、など他の項目に関しては、キッカーの方が優れているので、
おすすめしません。では、早速、上記の赤と青の枠で囲ったボタンをクリックし、
ドルトムントのダイジェストビデオを見てみましょう。
数十秒の広告を我慢すると…ダイジェストビデオが出てきました。
まずは、「香川フェスティバル」をご堪能下さい。
試合終了後の香川を含むドルトムント選手のインタビューもあります。
香川真司の、「わけありの人」、ギュンドガンさんの、映像もあります（笑）
写真だと分かりづらいかもしれませんが、
赤枠内のボタンが画面拡大ボタンとなっています。
また、青枠内のボタンがツイート共有ボタンとなっています。
大好きな選手が活躍した、ウッチーの試合見逃した友達にも試合映像を見せたい、
などのときは、ばんばん、情報共有していきましょう。
マイスターシャーレ（ブンデスリーガ優勝）をかけた、第３２節、ボルシアMG戦に
おける、香川真司のクライマックス弾はこちら。→（http://bit.ly/Kyw5Jy）
注意点は、これらは、ビルトと同じで、オンラインサイトに、
これからもずっと蓄積されるものでない可能性が高いということです。
ちょっと気になる試合があるという方は、早めに確認しておくことを
おすすめします。
次に、ブンデスリーガ公式による、得点記録を確認しましょう。
というのは、アシスト数は、ブンデス公式、キッカー、ビルト、その他で、
その採用基準（何をアシストとするか）の違いにとって、異なってくるからです。
日本のメディアは、「ブンデス公式のアシスト数」を、報道材料として使います。
各種団体の明確な採用基準を把握している訳ではないのですが、
私の概観としては、公式→キッカー→ビルトの順に、アシスト数が
伸びていっている傾向があります。ただ、公式が厳しくて、ビルトが甘いのか
それは定かではありません。
最初の画面に戻っていただけますでしょうか。
赤枠内の「Bundesliga」にマウスポインタ合わせて下さい。
上記のような項目が一覧となって出てきます。
そして、さっきまでの、ダイジェストビデオのページには、
青枠の上にある、「Spieltag & Spielplan」という項目から入っていたということです。
（「Spieltag & Spielplan」のページに入ったものを、上記ではリンクとして提示しました。）
青枠内を見て下さい。
上から、Clubs & Spieler、Torjäger、Scorer、となっています。
「Torjäger」は単純なゴール数の比較です。
「Scorer」は、スコーラーは、ゴール数+アシスト数、を比較する項目です。
「Scorer」をクリックすると、上の画面になります。
キッカー、ビルトのものと比較してみて下さい。
各選手のアシスト数が異なっているのが、見てとれると思います。
香川真司のScorerランクも、キッカー、ビルトが９位なのに対して、
公式では８位。微妙な変動が出ています。
細かい違いですが、アシスト数はこちらで記録していたほうがいいかと思います。
それで、キッカーやビルトも参考にすると。公式に記録されなくても、
キッカー、ビルトのどちらかでアシストになっているということは、何かしら
ゴールに絡んでいるということですから。
（学校のテストに例えると、中間とか期末とか学校独自の試験には、
まぁなんとか正解にしてあげようみたいな解答でも、模試とか受験時は駄目、
といった、ローカルルール的な、感じでしょうか。）
最後に、ブンデス公式による、選手の個人情報に、アクセスしてみましょう。
一つ前の写真で、青枠内一番上の「Clubs & Spieler」という項目があります。
ここをクリックすると、ブンデスリーガ所属クラブの一覧が出てきますから、
そこから、クラブを選択するか、もしくは、黄枠で示した、クラブエンブレムから
各クラブにアクセスする、どちらでも構いません。
ドルトムントにアクセスしてみます。
こんな画面が出てきます。
キッカーやビルトと同じ要領です。
赤枠で示した「Kader」をクリックします。
主力選手の一覧が出てきます。
公式では、香川真司はFWになっているようです。クリックしましょう。
上の画面になります。今度は、凛々しい香川の写真です（笑）
赤枠に注目して下さい。
K、L、Rというのは、
K＝Kopfball＝コプフ・バル＝ヘディング
L＝Linksschuss＝リンクス・シュス＝左足のシュート
R＝Rechtsschuss＝レヒツ・シュス＝右足のシュート
ということです。
香川のゴール数は１３。K:1+L:2+R:10=13、ということです。
上記のことで思い出したので、ちょっと補足を。
キッカーの「Spielereignisse」という項目で、試合中の出来事を
知ることが出来ると、前々回記事でお伝えしました。
これでしたね。
4:0 Blaszczykowski (39., Rechtsschuss, Kagawa)の意味は、
４：０ ブラスチコフスキ（３９分、右足のシュート、アシスト：香川真司）
ということです。もし、名前がないならアシストをした選手がいないということです。
香川真司は、記憶にも記録にもしっかり残っている選手でした。
代表ではまずまずも、クラブでは必ず光り輝くと信じています。
マンチェスター・ユナイテッドの４－４－１－１のトップ下に香川真司がいる。
彼のプレミアでのプレーが楽しみですね。
ありがとうございました。
海外サッカーメディア大手の選手採点の見方②
前回記事の補足です。
まず、キッカー。
キッカーのオンラインサイトはとことん優れものです。
今回は、キッカーに蓄積された選手個人の情報を見てみます。
前回記事の「Bundesliga」をクリックした状態のところに戻っていただけますでしょうか。
上記画面がそうです。
ここで、赤枠と青枠に注目して下さい。
今から、説明することは、青枠内の各クラブ情報に直接アクセスすることでも
ご覧になれますが、この記事では赤枠のほうで説明させていただきます。
Vereine＝フェアアイン＝クラブ、を意味します。クリックして下さい。
すると、こんな画面が出てきます。
Vereineという項目の縦２列目に注目。Kader＝カーダー＝（主力）メンバー、を意味
します。では、赤枠で示した、ドルトムントのKaderをクリックして下さい。
はい。ドルトムントの選手が、ずらり。ご丁寧に国旗マークでどこの国選手かを、
分かりやすく、示してくれています。
まず、選手を区切っている、Torwart、Abwehr、Mittelfeld、Sturmという項目。
これは、選手のポジション、つまり役割を表す言葉であり、
Torwart＝GK、Abwehr＝DF、Mittelfeld＝MF、Sturm＝FW、となります。
赤枠で示した、香川真司の欄に注目して下さい。
左から順に、国籍、名前、生年月日、出場試合数、ゴール数、平均採点、
を表しています。
では、早速、「Kagawa, Shinji」をクリックです。
我らが、香川真司が、ふてぶてしい顔写真とともに出てきました。
この画面から、さらに下スクロールしていくと、
この画面がすごいんです。
まず、赤枠。これは、その選手がブンデスリーガに所属したシーズン、
あるいは、所属した時間分、の過去の試合の出場試合における選手個人の
データを全てこのサイトに蓄積しているということです。
次に青枠。
全部で１３項目ありますね。左から順に、
①節（数字が欠落している場合は、出場機会がなかったということ。）
②HOMEかAWAYか、対戦相手③得点結果、かっこ→（）の中は前半のみの結果。
④選手採点⑤ゴール数⑥PK（ペナルティ・キック）数⑦アシスト数
⑧ゴール数+アシスト数＝得点（に絡んだ）数
⑨途中出場。数字は投入された時間帯を指す。（要するに、ベンチスタート）
⑩途中交代。数字は交代された時間帯を指す。（スタメン）
⑪被レッドカード数⑫被イエローカード累積退場数⑬被イエローカード数
少し下にスクロールすると、ブンデスリーガのものだけでなく、
DFB-Pokal（ドイツ国内カップ戦）やCL（チャンピオンズ・リーグ）のものも
見れるようになっています。
ブンデスリーガで気になる選手の、各試合の選手採点記録や、
どの試合でゴールした、アシストした、どの試合でスタメン、ベンチスタートだったか、
などを、さくっと確認出来てしまいます。キッカー恐るべし。
ビルトから、選手個人の情報を確認するのも、同じ要領です。
前回の記事で示したこの画面に行ってください。
青枠の左隣に、各クラブの対戦表があるので、そこの表記されている、
例えば、「Dortmund」をクリックし、Kader→Kagawa, Shinji、という順で行くことも
出来ますし、この画面で香川真司を見たいなら、黄枠に、KAGAWA、の項目が
あるので、そこからダイレクトに、香川真司の情報にアクセスすることも出来ます。
すると、またまたふてぶてしい顔写真とともに香川真司がご登場。
この画面を下にスクロールして下さい。
「Spieler-Statistik」という項目ありますね。
これが、選手の試合記録です。赤枠が、各試合の選手採点、
青枠が、左から、ゴール数+アシスト数、ゴール数、アシスト数、となっています。
アシスト数を、キッカーは「ASS.」と表記し、ビルトは「VORL.」と表記するという
違いがあるだけです。簡単、簡単♪♪
ただ、キッカーと違い、ビルトのこれは、来シーズン、あと１～２ヶ月もすれば、
おそらく消えるだろうと思われます。記録しておきたい方は、メモするなり工夫が
必要ですね。
ところで、日本人の各試合の採点だけ見たいんだという方で、
各ページへ移動するのが面倒くさい、お気に入りにしておくのも億劫だ、
というか、外国語のホームページを眺めているだけで気分が悪くなる（笑）
という方は、下記リンクのブログの管理人さんが、
分かりやすくまとめて下さっています。
（http://masuzonefifajfa2.blog.fc2.com/blog-entry-282.html）
次に、ビルトの「Ranglisten＝ランキング」の項目について。
前回記事で示した、この画面に移動して下さい。
「BILD-Note」の右隣、赤枠は、Tore＝ゴール数、Scorerpunkte＝ゴール数+アシスト数
を意味するというのはお分かりかと思います。
問題は、青枠内の「VORLAGEN」。
Vorlagenは、フォーア・ラーゲン＝Vorlageの複数形、アシスト、ラストパス＝
アシスト数、を意味します。前回記事にもちょこっと説明しましたが、
Torvorlageも、トーア・フォーアラーゲ＝ゴールアシスト、を意味します。
「アシスト」のことを、キッカーは「Assists」または略して「ASS.」と表記し、
ビルトは、「Vorlagen」または略して「VORL.」、さらに「Torvorlage」と表記する
という違いがあります。
Tor＝ゴール、vorlage＝アシスト、→Tor・vorlage＝ゴール・アシスト＝アシスト、
と考えると分かりやすいでしょうか。
Assist＝vorlage、だと捉えておけば、十分だと思います。
最後に。
キッカーやビルトのサイトがいかに、しっかり作りこまれているかは
お分かりになっていただけたかと思います。
しかし、残念なのは、ドイツ語であること。（英語版がないんです泣）
日本人でドイツ語学習者が何人いるか分かりませんが、
私も、ドイツ語はさっぱりな部類です。
ところが、どうやら、キッカーに関しては、
有志で日本語サイトを立ち上げようという試みがあるようです。
（しかも、キッカー公認。）
それがこれ。→（http://kicker-jp.blogspot.de/）
このサイトの運営者は、ツイッターのアカウントもお持ちです。
それがこれ。→（https://twitter.com/#!/kicker_jp）
ここから、キッカーのニュース記事さっぱり、ドイツ語さっぱり（笑）、という
私のような人も、日本のメディアの引用記事を待たなくても、ほぼダイレクトに
情報を輸入することが可能となっています。
日本のメディアが、キッカーのニュースをソースに、ある記事を書いたはいいが、
省略されすぎていて、元の内容を知りたい、という時に便利だと思います。
とりあえず、ドイツメディアはこんなところかなぁ。
まず、キッカー。
キッカーのオンラインサイトはとことん優れものです。
今回は、キッカーに蓄積された選手個人の情報を見てみます。
前回記事の「Bundesliga」をクリックした状態のところに戻っていただけますでしょうか。
ここで、赤枠と青枠に注目して下さい。
今から、説明することは、青枠内の各クラブ情報に直接アクセスすることでも
ご覧になれますが、この記事では赤枠のほうで説明させていただきます。
Vereine＝フェアアイン＝クラブ、を意味します。クリックして下さい。
Vereineという項目の縦２列目に注目。Kader＝カーダー＝（主力）メンバー、を意味
します。では、赤枠で示した、ドルトムントのKaderをクリックして下さい。
分かりやすく、示してくれています。
まず、選手を区切っている、Torwart、Abwehr、Mittelfeld、Sturmという項目。
これは、選手のポジション、つまり役割を表す言葉であり、
Torwart＝GK、Abwehr＝DF、Mittelfeld＝MF、Sturm＝FW、となります。
赤枠で示した、香川真司の欄に注目して下さい。
左から順に、国籍、名前、生年月日、出場試合数、ゴール数、平均採点、
を表しています。
では、早速、「Kagawa, Shinji」をクリックです。
我らが、香川真司が、ふてぶてしい顔写真とともに出てきました。
この画面から、さらに下スクロールしていくと、
この画面がすごいんです。
まず、赤枠。これは、その選手がブンデスリーガに所属したシーズン、
あるいは、所属した時間分、の過去の試合の出場試合における選手個人の
データを全てこのサイトに蓄積しているということです。
次に青枠。
全部で１３項目ありますね。左から順に、
①節（数字が欠落している場合は、出場機会がなかったということ。）
②HOMEかAWAYか、対戦相手③得点結果、かっこ→（）の中は前半のみの結果。
④選手採点⑤ゴール数⑥PK（ペナルティ・キック）数⑦アシスト数
⑧ゴール数+アシスト数＝得点（に絡んだ）数
⑨途中出場。数字は投入された時間帯を指す。（要するに、ベンチスタート）
⑩途中交代。数字は交代された時間帯を指す。（スタメン）
⑪被レッドカード数⑫被イエローカード累積退場数⑬被イエローカード数
少し下にスクロールすると、ブンデスリーガのものだけでなく、
DFB-Pokal（ドイツ国内カップ戦）やCL（チャンピオンズ・リーグ）のものも
見れるようになっています。
ブンデスリーガで気になる選手の、各試合の選手採点記録や、
どの試合でゴールした、アシストした、どの試合でスタメン、ベンチスタートだったか、
などを、さくっと確認出来てしまいます。キッカー恐るべし。
ビルトから、選手個人の情報を確認するのも、同じ要領です。
前回の記事で示したこの画面に行ってください。
青枠の左隣に、各クラブの対戦表があるので、そこの表記されている、
例えば、「Dortmund」をクリックし、Kader→Kagawa, Shinji、という順で行くことも
出来ますし、この画面で香川真司を見たいなら、黄枠に、KAGAWA、の項目が
あるので、そこからダイレクトに、香川真司の情報にアクセスすることも出来ます。
すると、またまたふてぶてしい顔写真とともに香川真司がご登場。
この画面を下にスクロールして下さい。
「Spieler-Statistik」という項目ありますね。
これが、選手の試合記録です。赤枠が、各試合の選手採点、
青枠が、左から、ゴール数+アシスト数、ゴール数、アシスト数、となっています。
アシスト数を、キッカーは「ASS.」と表記し、ビルトは「VORL.」と表記するという
違いがあるだけです。簡単、簡単♪♪
ただ、キッカーと違い、ビルトのこれは、来シーズン、あと１～２ヶ月もすれば、
おそらく消えるだろうと思われます。記録しておきたい方は、メモするなり工夫が
必要ですね。
ところで、日本人の各試合の採点だけ見たいんだという方で、
各ページへ移動するのが面倒くさい、お気に入りにしておくのも億劫だ、
というか、外国語のホームページを眺めているだけで気分が悪くなる（笑）
という方は、下記リンクのブログの管理人さんが、
分かりやすくまとめて下さっています。
（http://masuzonefifajfa2.blog.fc2.com/blog-entry-282.html）
次に、ビルトの「Ranglisten＝ランキング」の項目について。
前回記事で示した、この画面に移動して下さい。
「BILD-Note」の右隣、赤枠は、Tore＝ゴール数、Scorerpunkte＝ゴール数+アシスト数
を意味するというのはお分かりかと思います。
問題は、青枠内の「VORLAGEN」。
Vorlagenは、フォーア・ラーゲン＝Vorlageの複数形、アシスト、ラストパス＝
アシスト数、を意味します。前回記事にもちょこっと説明しましたが、
Torvorlageも、トーア・フォーアラーゲ＝ゴールアシスト、を意味します。
「アシスト」のことを、キッカーは「Assists」または略して「ASS.」と表記し、
ビルトは、「Vorlagen」または略して「VORL.」、さらに「Torvorlage」と表記する
という違いがあります。
Tor＝ゴール、vorlage＝アシスト、→Tor・vorlage＝ゴール・アシスト＝アシスト、
と考えると分かりやすいでしょうか。
Assist＝vorlage、だと捉えておけば、十分だと思います。
最後に。
キッカーやビルトのサイトがいかに、しっかり作りこまれているかは
お分かりになっていただけたかと思います。
しかし、残念なのは、ドイツ語であること。（英語版がないんです泣）
日本人でドイツ語学習者が何人いるか分かりませんが、
私も、ドイツ語はさっぱりな部類です。
ところが、どうやら、キッカーに関しては、
有志で日本語サイトを立ち上げようという試みがあるようです。
（しかも、キッカー公認。）
それがこれ。→（http://kicker-jp.blogspot.de/）
このサイトの運営者は、ツイッターのアカウントもお持ちです。
それがこれ。→（https://twitter.com/#!/kicker_jp）
ここから、キッカーのニュース記事さっぱり、ドイツ語さっぱり（笑）、という
私のような人も、日本のメディアの引用記事を待たなくても、ほぼダイレクトに
情報を輸入することが可能となっています。
日本のメディアが、キッカーのニュースをソースに、ある記事を書いたはいいが、
省略されすぎていて、元の内容を知りたい、という時に便利だと思います。
とりあえず、ドイツメディアはこんなところかなぁ。
海外サッカーメディア大手の選手採点の見方①
海外サッカーメディア大手の選手採点の見方
について簡単にまとめました。
既にご存じの方も多いかとは思いますが、参考にしてください。
（※下記に掲載している各種HP写真は、全て2012/6/19/のものです。
当然、以降にアクセスされた場合は、トップニュースも当然更新されているので、
全く同一の画面が出てくることはありません。ご注意ください。）
◇KICKER（キッカー）/ドイツ
キッカーのオンラインサイトに入ります。（http://www.kicker.de/）
上の画面が出てきますので、赤枠で示した、「Bundesliga」をクリックして下さい。
Bundesliga＝ブンデスリーガ（ドイツサッカー１部リーグ）、を意味します。
ちなみに、隣の、2.Liga＝ツヴァイテリーガ（ブンデスリーガ２部、ドイツサッカー２部リーグ）
のことです。乾貴士が所属するボーフムは、ツヴァイテリーガに参加しています。
上の画面が出てきます。今度は、「Spieltag/Tabelle」をクリック。
Spieltag/Tabelle＝シュピール・ターク/タベレ＝試合日（節）/順位表、を意味します。
すると、この画面になります。
まず、赤枠に注目して下さい。
Saison＝ゼゾーン＝シーズン、を意味します。
現在、2011/12シーズンがちょうど終わったところなので、
枠内には最新の2011/12が表示されています。
これが、来シーズン、つまり、2012/13シーズンが始まる頃には、
「2012/13」が追加されます。
また、この項目は、1963/64から始まっています
要するに、約５０年間分の試合の記録がこのサイトにストックされているということです。
ここでは、これ以上触れませんが、みなさんで確認してみてください。
Spieltagは先程も触れたように、節（試合日）ですね。
ブンデスリーガは、現在、１シーズン（１年間）に３４節（１チーム３４試合）が組まれており、
枠内には、最新の34節が表示されています。全ての節の各試合が今からでも、
確認出来ますので、これも、みなさんで確認してみて下さい。
Saison、Spieltagどちらの項目も、枠内をクリックすると以前のものが表示されます。
（表示を消したければ、枠内を再度クリックして下さい。）
次に青枠に注目して下さい。
ここには、節ごとの各試合結果が表示されます。
画面には、最新の2011/12シーズン、第34節、の各試合結果が表示されています。
ドイツ語が分からなくても、Borussia Dortmund＝ドルトムントだなというのは、
アルファベットを読める方なら、誰でもお分かりになると思います。
では、早速、香川真司の採点を見てみましょう。
上記、赤枠内は、３４節のドルトムントvsフライブルク戦のものです。
赤枠内の右に表記されている、Analyse（＝アナリシス＝試合の分析結果、を意味。）
をクリックしてください。
上記画面が出てきます。
赤枠内がドルトムントのスタメンから交代選手、ベンチ入り選手、監督などを
表記したもの。そして、選手名の横のかっこ→（）内に表示されている数字が
選手採点となります。香川真司はこの時、２．５点となっていますね。
（Aufstellungen＝スタメン、Einwechslungen＝交代、Reservebanke＝ベンチ、
Trainer＝監督）
そして、さらに下にスクロールしていくと、上記の画面になります。
赤枠に示した、Spieler des Spielsは、シュピーラー デス シュピールス＝
その試合の最優秀選手、マン・オブ・ザ・マッチ、MOM、を意味します。
毎節、各試合で、選手への短いコメント（寸評）とともに、掲載されています。
この試合では、ブラスチコフスキが選ばれていますね。
ページのトップに戻ってください。
赤枠内の、Takt,Aufstellung（＝Taktische Aufstellung＝タクティッシェ アオフ・シュテルング
＝戦術的チーム編成、戦術・フォーメーション＝フォーメーション、を意味。）
をクリックすれば、両チームのその試合における基本フォーメーションと
ともに選手採点をチェックできます。
こちらのほうが選手写真もついており、
選手の詳細な位置関係（ポジション）も把握することでき、分かりやすいです。
サッカー関連サイトのフォーメーション記載は大抵、選手の位置関係が
異なっているなど適当なものが多いですが、キッカーのこれはしっかりしています。
Spielereignisseは、シュピール・エアアイグニス＝試合中の出来事、イベントを意味し、
ここをクリックすれば、
こんな画面が出てきます。
ここで、試合中の出来事を確認出来ます。
例えば、日本で全く報道されない試合、ヤフースポーツに記載されない試合、
ゴールした人は分かるけど、誰がアシストしたか分かんない、等の時は
ここでチェックしてみましょう。赤枠で示したのは、
ブラスチコフスキの４点目を記載したもの。右のかっこ内→（）にある名前が
アシストした選手となります。
次に、「Spieltag / Tabelle」をクリックしてもう一度、下の画面に戻って下さい。
まず、赤枠内の
Scorerは、スコーラー＝得点またはアシストを決めた選手、のことで
クリックするとこんな画面に。
香川真司が９番目に確認出来ますでしょうか。
得点絡んだランキングで香川真司は９位ということです。
青線で示した語句は左から、
Spiele＝シュピーレ＝試合、ゲーム＝ここでは、出場試合数
Tore＝トーレ＝Tor（トーア）の複数形、ゴール＝ここでは、ゴール数
Assists＝アシスツ＝Assistの複数形、アシスト＝ここでは、アシスト数
Punkte ＝プンクテ＝Punkt（プンクト）の複数形、得点＝ゴール数＋アシスト数
という意味。ここで、得点ランキングが確認出来ます。
（赤枠内に話を戻すと、）Torjäger＝トーア・イェーガー＝ゴールゲッターを意味。
ここで、単純なゴール数ランキングを比較出来ます。
次に青枠内ですね。
Elf des Tagesは、エルフ デス ターゲス＝（節ごとの）ベストイレブン、のこと。
こんな画面になるでしょ。これがベストイレブンの掲載画面です。
過去のものも全て見れます。私が選出数ランキングなどというものを
過去に記事にしたのは、ここの情報を馬鹿みたいに集計しただけです（笑）
で、お次が、Mann des Tages＝マン デス ターゲス＝（節ごとの）MVP、最優秀選手。
クリックするとこんな画面が。選手へのコメントもばっちりあります。
これも過去のもの全て確認出来ます。
コメントの意味を知りたいけど、ドイツ語分かんねぇやという方は、
ヤフー知恵袋なりで、質問してみるなり、工夫して下さい。
私も、ドイツ語はさっぱりです。
あと、上記の項目に入れ忘れていましたが、
「Torjäger」の右隣にある、「Topspieler」をクリックしてみて下さい。
Topspieler＝トップ シュピーラー＝上位選手、とでも訳しましょうか、
ここでは、選手の「平均採点」を確認出来ます。
香川真司は２ページ目の１７位。確認出来ましたか？
青線で示した語句の意味は左から、
Position＝ポジション、Spiele＝、出場試合数、
benotet＝採点された試合数（先発出場でも怪我などで交代があまりにも早かったり、
あるいは、途中出場でも後半４０分以降からなど極端に出場時間が短い場合、
採点不可能との理由から、採点されないことが多いので。）
Ø Note＝平均採点（Note＝選手採点）を意味します。
香川真司の平均採点は、２．８８となっていますね。
ところで、トップページに戻っていただけるでしょうか。
赤枠を見て下さい。
上記でお伝えしてきた、選手採点、MOM、ベストイレブン、MVP、
得点ランキング、平均採点などの項目は、
ブンデスリーガ２部、３部、４部、DFB-Pokal（ドイツ国内カップ戦）、CL,ELの
全てで確認することが出来ます。
また青枠にも注目です。現在行われているEUROについても選手採点等を
行っているようです。私は見ていませんが、EUROをご覧になっている方は
ご自身の各選手への出来、不出来の印象と、キッカーの選手採点を
擦り合わせてみる作業をするのも、面白いかもしれません。
おそらく、W杯なども選手採点や試合分析の取り組みはしているんでしょうね。
あと、キッカーの選手採点掲載は試合終了後から１～２日ほどかかります。
ブンデスリーガですと、大体、土日に試合が行われ、その節の全ての
試合分析結果、選手採点を、月曜日の夜間（日付変更線前後）に更新している
印象があります。
（説明するのが、早くなりますが、
ビルトの選手採点は、早ければ試合終了直後、遅くても、１時間以内に更新が
済んでいる印象があります。ただし、ビルトは速報性は高いですが、あとになって
若干の修正を加えることも、よく見受けられます。完成版を見たい方は、焦らず
一日は時間を置いてみましょう。）
その場合は、Analyseとは、別表記になっています。
（なんて書いていたか忘れました。→Spielbericht、でした。
Spielbericht＝シュピール・ベリヒト＝試合報告、ゲームレポート、を意味。
この表記時は、選手採点は更新されていません。
ただし、フォーメーションなどは確認出来ます。）
焦らず、更新されるまで、少し時間を置いてみましょう。
とまぁ、大概のキッカー選手採点を掲載しているサイトは上記の情報を
カバーしているだけで、ドイツ語が分かっているとか、キッカー誌を購入している
というわけではないので、気になる方は、ご自分で確認されたほうが早いし、
勉強にもなります。早速、キッカーオンラインサイトで遊んでみて下さい。
英語やドイツ語が分からなくても、なんとなく分かるようになっています。
それだけ、優れたサイト作りを、キッカーがしているということです。
（おそらく、一覧性に優れたサイト作りと内容の充実ぶりは、サッカー関連サイト
において、世界No.1、ではないかと、個人的に思っています。）
あと、何度もすいません、補足ですが
選手採点やベストイレブン、MVPなどのページは
ツイッターやフェイスブックで共有できるよう、
キッカーがご丁寧に共有ボタンを作ってくれています。
気になった試合の採点、好きな選手が最高点１をゲットしたよ！などの時は
ばんばん情報共有してみましょう。
◇Bild（ビルト）/ドイツ
ビルトはリンクだけ提示しておきます。
こちらも分かりやすく作られています。
ドイツ語なんか分かんなくても、３０分ほどサイト内で遊べば、
要領は簡単に掴めるはずです。（http://bit.ly/Kxjh6c）
赤枠から、節を選びます。ビルトはキッカーと違い過去のものは、
サイト内に蓄積されず、確認できるのは、最新のシーズンの、消化した節のみ
となっています。（例えば、現在は、2011/12シーズンの全３４節だけ。
これは、来シーズンになると消えるだろうと思われます。）
青枠から選手採点を確認出来ます。
Übersicht＝ユーバー・ズィヒト＝概要＝試合概要、を意味。
黄枠は、ベストイレブンです。
早速、上記の画面から、ドルトムントの選手採点に行きましょう。
こんな画面が出てくるでしょ。
赤枠のHEIM,GASTは要するに、HOSTとVISITOR、
HOMEかAWAYかの意味です。HEIM=HOME、GAST=AWAY。
ここで、両チームの選手採点画面の切り替えが可能です。
青枠に選手採点が出てくるというわけです。
選手名の右隣のかっこ→（）の中の数字が選手採点になります。
黄枠に示したのは、ビルトでは途中出場した選手の選手採点を
見たければ、黄枠の中の、ボックスから、その選手を選んで選択して
確認するというちょっと面倒な手順を踏まないということです。
この時香川真司は途中出場。採点部分は、「BILD-Note」の項目。
香川真司は、最高点１となっています。
ちなみに、Torvorlagenはアシスト数。Scorerpunkteは、ゴール数＋アシスト数、
香川はTore（ゴール）が0、Torvorlagen（アシスト）が1、Scorerpunkte（得点、計）1、
という計算ですね。簡単でしょ！
さらに、画面を下にスクロールして下さい。
Ranglisten＝ランキング、という項目があるでしょ。
赤枠の「BILD-Note」クリックすると、ビルトの選手平均採点が見れます。
青枠に示したものが、平均採点です。
黄枠が、ベストイレブンに何回選出されたかの数字を意味します。
あと、上記ボックス、一番左の、2011/12をクリックすると、どうやら、
このランキングに関しては、前年度のものまでは確認できるそうです。
ビルトはこんなもんです。
ビルトはキッカーと違い、基本は、
ブンデスリーガ（ドイツ１部リーグ）とDFB-Pokal（ドイツ国内カップ戦）の採点しか
していません。
DFB-Pokalが見たい人は、上記赤枠から移動して下さい。
すると、上の画面になります。
また、ビルトが行っている取り組みは、選手採点とベストイレブンだけです。
MOMやMVPは選んでいません。
ある節から最優秀選手を３人選んだなどの臨時の取り組みは、
ニュース記事で掲載しているものになります。
最後に、キッカーは毎月、欧州全体のベストイレブンも選出しています。
それが、前回の記事でも示した「ESM-ELEVEN」の項目から確認出来ます。
（http://bit.ly/L2rWtx）
サイトに入ったら、上記画面になります。赤枠で示したのは、
2012年4月ESM-ELEVENの項目。クリックして下さい。
すると上記画面になります。赤枠は、ESM-ELEVEN。
さらに下にスクロールします。
キッカーの項目がありましたね。
「ESM-ELEVEN」なんじゃそれ、というかたは、過去記事を見て下さい。（http://bit.ly/LTFieB）
ああ、すいません。
すごく大事なことを忘れていた。
選手採点の基準について。
キッカー＝最高点１、最低点６で、０．５点単位の、１１段階採点。
ビルト＝最高点１、最低点６で、６段階採点。
どちらも、目安としては、
１＝大活躍、２＝活躍、３＝平均的（及第点）、
４＝不満、５＝最悪、６＝プロとして失格
くらいの捉え方で十分だと思います。
次回も気まぐれに更新します。
よろしくお願いします。
について簡単にまとめました。
既にご存じの方も多いかとは思いますが、参考にしてください。
（※下記に掲載している各種HP写真は、全て2012/6/19/のものです。
当然、以降にアクセスされた場合は、トップニュースも当然更新されているので、
全く同一の画面が出てくることはありません。ご注意ください。）
◇KICKER（キッカー）/ドイツ
キッカーのオンラインサイトに入ります。（http://www.kicker.de/）
Bundesliga＝ブンデスリーガ（ドイツサッカー１部リーグ）、を意味します。
ちなみに、隣の、2.Liga＝ツヴァイテリーガ（ブンデスリーガ２部、ドイツサッカー２部リーグ）
のことです。乾貴士が所属するボーフムは、ツヴァイテリーガに参加しています。
上の画面が出てきます。今度は、「Spieltag/Tabelle」をクリック。
Spieltag/Tabelle＝シュピール・ターク/タベレ＝試合日（節）/順位表、を意味します。
すると、この画面になります。
まず、赤枠に注目して下さい。
Saison＝ゼゾーン＝シーズン、を意味します。
現在、2011/12シーズンがちょうど終わったところなので、
枠内には最新の2011/12が表示されています。
これが、来シーズン、つまり、2012/13シーズンが始まる頃には、
「2012/13」が追加されます。
また、この項目は、1963/64から始まっています
要するに、約５０年間分の試合の記録がこのサイトにストックされているということです。
ここでは、これ以上触れませんが、みなさんで確認してみてください。
Spieltagは先程も触れたように、節（試合日）ですね。
ブンデスリーガは、現在、１シーズン（１年間）に３４節（１チーム３４試合）が組まれており、
枠内には、最新の34節が表示されています。全ての節の各試合が今からでも、
確認出来ますので、これも、みなさんで確認してみて下さい。
Saison、Spieltagどちらの項目も、枠内をクリックすると以前のものが表示されます。
（表示を消したければ、枠内を再度クリックして下さい。）
次に青枠に注目して下さい。
ここには、節ごとの各試合結果が表示されます。
画面には、最新の2011/12シーズン、第34節、の各試合結果が表示されています。
ドイツ語が分からなくても、Borussia Dortmund＝ドルトムントだなというのは、
アルファベットを読める方なら、誰でもお分かりになると思います。
上記、赤枠内は、３４節のドルトムントvsフライブルク戦のものです。
赤枠内の右に表記されている、Analyse（＝アナリシス＝試合の分析結果、を意味。）
をクリックしてください。
赤枠内がドルトムントのスタメンから交代選手、ベンチ入り選手、監督などを
表記したもの。そして、選手名の横のかっこ→（）内に表示されている数字が
選手採点となります。香川真司はこの時、２．５点となっていますね。
（Aufstellungen＝スタメン、Einwechslungen＝交代、Reservebanke＝ベンチ、
Trainer＝監督）
そして、さらに下にスクロールしていくと、上記の画面になります。
赤枠に示した、Spieler des Spielsは、シュピーラー デス シュピールス＝
その試合の最優秀選手、マン・オブ・ザ・マッチ、MOM、を意味します。
毎節、各試合で、選手への短いコメント（寸評）とともに、掲載されています。
この試合では、ブラスチコフスキが選ばれていますね。
赤枠内の、Takt,Aufstellung（＝Taktische Aufstellung＝タクティッシェ アオフ・シュテルング
＝戦術的チーム編成、戦術・フォーメーション＝フォーメーション、を意味。）
をクリックすれば、両チームのその試合における基本フォーメーションと
ともに選手採点をチェックできます。
こちらのほうが選手写真もついており、
選手の詳細な位置関係（ポジション）も把握することでき、分かりやすいです。
サッカー関連サイトのフォーメーション記載は大抵、選手の位置関係が
異なっているなど適当なものが多いですが、キッカーのこれはしっかりしています。
Spielereignisseは、シュピール・エアアイグニス＝試合中の出来事、イベントを意味し、
ここをクリックすれば、
ここで、試合中の出来事を確認出来ます。
例えば、日本で全く報道されない試合、ヤフースポーツに記載されない試合、
ゴールした人は分かるけど、誰がアシストしたか分かんない、等の時は
ここでチェックしてみましょう。赤枠で示したのは、
ブラスチコフスキの４点目を記載したもの。右のかっこ内→（）にある名前が
アシストした選手となります。
次に、「Spieltag / Tabelle」をクリックしてもう一度、下の画面に戻って下さい。
Scorerは、スコーラー＝得点またはアシストを決めた選手、のことで
クリックするとこんな画面に。
香川真司が９番目に確認出来ますでしょうか。
得点絡んだランキングで香川真司は９位ということです。
青線で示した語句は左から、
Spiele＝シュピーレ＝試合、ゲーム＝ここでは、出場試合数
Tore＝トーレ＝Tor（トーア）の複数形、ゴール＝ここでは、ゴール数
Assists＝アシスツ＝Assistの複数形、アシスト＝ここでは、アシスト数
Punkte ＝プンクテ＝Punkt（プンクト）の複数形、得点＝ゴール数＋アシスト数
という意味。ここで、得点ランキングが確認出来ます。
（赤枠内に話を戻すと、）Torjäger＝トーア・イェーガー＝ゴールゲッターを意味。
ここで、単純なゴール数ランキングを比較出来ます。
次に青枠内ですね。
Elf des Tagesは、エルフ デス ターゲス＝（節ごとの）ベストイレブン、のこと。
過去のものも全て見れます。私が選出数ランキングなどというものを
過去に記事にしたのは、ここの情報を馬鹿みたいに集計しただけです（笑）
で、お次が、Mann des Tages＝マン デス ターゲス＝（節ごとの）MVP、最優秀選手。
これも過去のもの全て確認出来ます。
コメントの意味を知りたいけど、ドイツ語分かんねぇやという方は、
ヤフー知恵袋なりで、質問してみるなり、工夫して下さい。
私も、ドイツ語はさっぱりです。
あと、上記の項目に入れ忘れていましたが、
「Torjäger」の右隣にある、「Topspieler」をクリックしてみて下さい。
Topspieler＝トップ シュピーラー＝上位選手、とでも訳しましょうか、
ここでは、選手の「平均採点」を確認出来ます。
香川真司は２ページ目の１７位。確認出来ましたか？
青線で示した語句の意味は左から、
Position＝ポジション、Spiele＝、出場試合数、
benotet＝採点された試合数（先発出場でも怪我などで交代があまりにも早かったり、
あるいは、途中出場でも後半４０分以降からなど極端に出場時間が短い場合、
採点不可能との理由から、採点されないことが多いので。）
Ø Note＝平均採点（Note＝選手採点）を意味します。
香川真司の平均採点は、２．８８となっていますね。
ところで、トップページに戻っていただけるでしょうか。
赤枠を見て下さい。
上記でお伝えしてきた、選手採点、MOM、ベストイレブン、MVP、
得点ランキング、平均採点などの項目は、
ブンデスリーガ２部、３部、４部、DFB-Pokal（ドイツ国内カップ戦）、CL,ELの
全てで確認することが出来ます。
また青枠にも注目です。現在行われているEUROについても選手採点等を
行っているようです。私は見ていませんが、EUROをご覧になっている方は
ご自身の各選手への出来、不出来の印象と、キッカーの選手採点を
擦り合わせてみる作業をするのも、面白いかもしれません。
おそらく、W杯なども選手採点や試合分析の取り組みはしているんでしょうね。
あと、キッカーの選手採点掲載は試合終了後から１～２日ほどかかります。
ブンデスリーガですと、大体、土日に試合が行われ、その節の全ての
試合分析結果、選手採点を、月曜日の夜間（日付変更線前後）に更新している
印象があります。
（説明するのが、早くなりますが、
ビルトの選手採点は、早ければ試合終了直後、遅くても、１時間以内に更新が
済んでいる印象があります。ただし、ビルトは速報性は高いですが、あとになって
若干の修正を加えることも、よく見受けられます。完成版を見たい方は、焦らず
一日は時間を置いてみましょう。）
その場合は、Analyseとは、別表記になっています。
（なんて書いていたか忘れました。→Spielbericht、でした。
Spielbericht＝シュピール・ベリヒト＝試合報告、ゲームレポート、を意味。
この表記時は、選手採点は更新されていません。
ただし、フォーメーションなどは確認出来ます。）
焦らず、更新されるまで、少し時間を置いてみましょう。
とまぁ、大概のキッカー選手採点を掲載しているサイトは上記の情報を
カバーしているだけで、ドイツ語が分かっているとか、キッカー誌を購入している
というわけではないので、気になる方は、ご自分で確認されたほうが早いし、
勉強にもなります。早速、キッカーオンラインサイトで遊んでみて下さい。
英語やドイツ語が分からなくても、なんとなく分かるようになっています。
それだけ、優れたサイト作りを、キッカーがしているということです。
（おそらく、一覧性に優れたサイト作りと内容の充実ぶりは、サッカー関連サイト
において、世界No.1、ではないかと、個人的に思っています。）
あと、何度もすいません、補足ですが
ツイッターやフェイスブックで共有できるよう、
キッカーがご丁寧に共有ボタンを作ってくれています。
気になった試合の採点、好きな選手が最高点１をゲットしたよ！などの時は
ばんばん情報共有してみましょう。
◇Bild（ビルト）/ドイツ
ビルトはリンクだけ提示しておきます。
こちらも分かりやすく作られています。
ドイツ語なんか分かんなくても、３０分ほどサイト内で遊べば、
要領は簡単に掴めるはずです。（http://bit.ly/Kxjh6c）
サイト内に蓄積されず、確認できるのは、最新のシーズンの、消化した節のみ
となっています。（例えば、現在は、2011/12シーズンの全３４節だけ。
これは、来シーズンになると消えるだろうと思われます。）
青枠から選手採点を確認出来ます。
Übersicht＝ユーバー・ズィヒト＝概要＝試合概要、を意味。
黄枠は、ベストイレブンです。
早速、上記の画面から、ドルトムントの選手採点に行きましょう。
赤枠のHEIM,GASTは要するに、HOSTとVISITOR、
HOMEかAWAYかの意味です。HEIM=HOME、GAST=AWAY。
ここで、両チームの選手採点画面の切り替えが可能です。
青枠に選手採点が出てくるというわけです。
選手名の右隣のかっこ→（）の中の数字が選手採点になります。
黄枠に示したのは、ビルトでは途中出場した選手の選手採点を
見たければ、黄枠の中の、ボックスから、その選手を選んで選択して
確認するというちょっと面倒な手順を踏まないということです。
この時香川真司は途中出場。採点部分は、「BILD-Note」の項目。
香川真司は、最高点１となっています。
ちなみに、Torvorlagenはアシスト数。Scorerpunkteは、ゴール数＋アシスト数、
香川はTore（ゴール）が0、Torvorlagen（アシスト）が1、Scorerpunkte（得点、計）1、
という計算ですね。簡単でしょ！
さらに、画面を下にスクロールして下さい。
Ranglisten＝ランキング、という項目があるでしょ。
赤枠の「BILD-Note」クリックすると、ビルトの選手平均採点が見れます。
青枠に示したものが、平均採点です。
黄枠が、ベストイレブンに何回選出されたかの数字を意味します。
あと、上記ボックス、一番左の、2011/12をクリックすると、どうやら、
このランキングに関しては、前年度のものまでは確認できるそうです。
ビルトはこんなもんです。
ビルトはキッカーと違い、基本は、
ブンデスリーガ（ドイツ１部リーグ）とDFB-Pokal（ドイツ国内カップ戦）の採点しか
していません。
DFB-Pokalが見たい人は、上記赤枠から移動して下さい。
すると、上の画面になります。
また、ビルトが行っている取り組みは、選手採点とベストイレブンだけです。
MOMやMVPは選んでいません。
ある節から最優秀選手を３人選んだなどの臨時の取り組みは、
ニュース記事で掲載しているものになります。
最後に、キッカーは毎月、欧州全体のベストイレブンも選出しています。
それが、前回の記事でも示した「ESM-ELEVEN」の項目から確認出来ます。
（http://bit.ly/L2rWtx）
サイトに入ったら、上記画面になります。赤枠で示したのは、
2012年4月ESM-ELEVENの項目。クリックして下さい。
すると上記画面になります。赤枠は、ESM-ELEVEN。
さらに下にスクロールします。
キッカーの項目がありましたね。
「ESM-ELEVEN」なんじゃそれ、というかたは、過去記事を見て下さい。（http://bit.ly/LTFieB）
ああ、すいません。
すごく大事なことを忘れていた。
選手採点の基準について。
キッカー＝最高点１、最低点６で、０．５点単位の、１１段階採点。
ビルト＝最高点１、最低点６で、６段階採点。
どちらも、目安としては、
１＝大活躍、２＝活躍、３＝平均的（及第点）、
４＝不満、５＝最悪、６＝プロとして失格
くらいの捉え方で十分だと思います。
次回も気まぐれに更新します。
よろしくお願いします。
登録:
投稿 (Atom)